3 Reasons to stay
選擇入住的三大理由
1.Best location to visit the tourist attractions 1.前往知名觀光景點的絕佳位置
The World Heritage Site "Kumano Nachi Taisha Shrine and Nachisan Seigantoji Temple" in Nachikatsuura-cho has been selected in the "Places to Visit" category of "The World's Greatest Places 2025" published by"TIME", a leading American media outlet.
Whether you're starting or finishing a Kumano Kodo hike,
the coastal town of Kii-Katsuura is a great place to unwind in hot spring baths overlooking the Pacific Ocean.
位於那智勝浦町的世界遺產「熊野那智大社」與「那智山青岸渡寺」，被美國TIME 《時代雜誌》選為「2025年全球最值得造訪地點」之一。
無論是作為熊野古道健行的起點或終點，臨近太平洋的海濱小鎮「紀伊勝浦」都是放鬆身心的絕佳選擇，旅客能在眺望海景的溫泉中盡情紓壓。
Watch the auction of the impressive lineup of freshly caught tuna By 7 a.m., the gleaming giant tunas are lined up inside the port, and brokers busily move around the fish to make their bid.
觀賞令人震撼的鮪魚競標場面。
早上7點前，新鮮捕獲的巨型鮪魚已整齊排列在港口內，閃閃發亮，眾多的漁業者在魚群間穿梭，忙著出價競標。
2.Experience the fresh tuna & Kumano beef 2.體驗鮮美的鮪魚與熊野牛
Fresh Tuna新鮮鮪魚
Known as part of the World Heritage-registered Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range, the town of Nachikatsuura in Wakayama Prefecture is famous for the fishing port that hauls the largest volume of tuna in Japan. You can taste the delicious texture of fresh tuna that has never been frozen. Savor the distinct flavor and texture of fresh tuna, which are nothing like defrosted tuna.
位於和歌山縣的那智勝浦，是「紀伊山地的靈場與參詣道」世界遺產的一部分，同時也是日本鮪魚漁獲量最大的漁港之一。
在這裡，旅客可以品嚐從未冷凍過的新鮮鮪魚，享受其獨特的口感與風味。與解凍後的鮪魚風味完全不同，新鮮捕獲的鮮美程度令人驚艷。
Kumano beef is descended from Tajima beef, one of the most popular beef in Japan. Rich nature and warmness of Kumano makes Kumano Beef more delicious, which is said to be the highest level of its taste. The wild boar is hunted locally and offers a chance to taste this regional specialty.
We offer a stay plan which you can enjoy both fresh tuna and Kumano beef at a reasonable price.
熊野牛源自於日本著名的但馬牛，其肉質細嫰、風味濃郁。
在熊野這片自然豐饒、氣候溫暖的土地上飼養，使得熊野牛的美味更上一層，被譽為頂級和牛之一。
此外，當地也可品嚐到野生的野豬肉，是獨特的地方美食饗宴。
我們提供可同時享受新鮮鮪魚與熊野牛的超值住宿方案，讓旅客以合理的價格，一次體驗熊野當地的雙重美味。
Kumano Beef熊野牛3.Enjoy the comfort of our Hot Spring 3.享受溫泉的放鬆舒適
The benefits of soaking in hot springs are 泡湯的好處包含
-
1.Relaxation 1.放鬆身心Soaking in hot springs helps to relax both the body and mind.
The warm water can alleviate stress and promote a sense of well-being. 泡溫泉有助於放鬆身體與心靈。溫暖的源泉能紓解壓力，帶來整體的放鬆與幸福感。 -
2.Muscle Relief 2.緩解肌肉痠痛The heat from the water can soothe sore muscles and joints, making it beneficial for those with. 溫泉的熱度可舒緩肌肉與關節的疼痛，對於運動後疲勞或身體痠痛的人特別有幫助。
-
3.Improved Circulation 3.促進血液循環The warm water helps to dilate blood vessels, which can enhance blood circulation.
This improved circulation can aid in the delivery of oxygen and nutrients to the body's tissues. 溫熱的源泉能擴張血管，幫助血液循環。良好的循環有助於將氧氣與養分運送到身體各處組織。 -
4.Skin Benefits 4.美肌效果Many hot springs contain minerals that can be beneficial for the skin.
Soaking in mineral-rich hot springs makes your skin smooth. 許多溫泉富含礦物質，對肌膚有保養效果。
浸泡在富含礦物質的溫泉中，能讓肌膚變得更加光滑細緻。
Not only the garden bath, Onsen water private to most of the room. 不僅有庭園露天風呂，大多數客房內也附有專屬溫泉浴池。
For more details, click here 方案詳情Short Movies 影片介紹
Experience Video Why Fresh Tuna? Know the hotel
開箱體驗｜
為什麼選擇新鮮鮪魚？
深入了解龜之井飯店 那智勝浦
Hotel Location 飯店位置
< By Public Transportation >
・120 minutes from Nanki Shirahama Airport by using a Limousine bus.
・220 minutes from Osaka by using an express train.
・200 minutes from Ise by using an express train.
< 搭乘大眾交通工具前往 >
・從南紀白濱機場搭乘利木津巴士約120分鐘
・從大阪搭乘特急列車約220分鐘
・從伊勢搭乘特急列車約200分鐘
客房可眺望熊野灘海景，眼前是一望無際的碧海藍天。
在洋溢著木質溫潤感與榻榻米柔和氛圍的空間中, 旅客可依據旅行目的與風格，自由選擇房型。
無論是能盡情享受溫泉的露天風呂客房，還是擁有特色藝術風格的洋式客房，都能為旅程增添舒適與美好回憶。
世界遺產
熊野古道
觀光的理想據點
說到那智勝浦町的魅力，非「生鮪魚」莫屬。
這裡提供來自全日本捕獲量最高的勝浦漁港直送的鮮美鮪魚。
還能享用融合創意的會席料理，食材來自近海捕撈的新鮮海產（包括伊勢龍蝦），以及熊野當地的時令蔬果。
一定要試試龜之井的
新鮮當地鮪魚!!
肉質鮮嫩，入口即化。
每分鐘湧出 200 公升的天然源泉，擁有專屬源泉不間斷湧出。
露天的庭園風呂視野開闊，映入眼簾遼闊的海景，還能眺望遠方的熊野山脈與那智瀑布等世界遺產。
入夜時分，漁火點點與海浪聲交織而成的氛圍，更能喚起心中的旅人魂。
一邊欣賞壯闊海景
一邊享受天然溫泉的
療癒時光
