[Important] Request regarding the use of mobile batteries

Thank you very much for your continued patronage of KAMENOI HOTEL.

In recent years, there have been many reported cases of mobile batteries overheating, emitting smoke, and catching fire.

In order to ensure that all customers can spend their time safely and securely, we ask for your cooperation in the use of mobile batteries in the Guest rooms as follows.

1.外出などで客室を不在にされる際は、モバイルバッテリーの充電をお控えください

2.モバイルバッテリーから携帯用電子機器への充電や、客室内の電源を使用してモバイルバッテリーを充電される際は、以下の場所でのご使用はお控えください

・窓際など直射日光が当たる場所

・ベッド、シーツ、カーテンなど可燃性の素材の上

3.充電中は、万が一のトラブルを防ぐためにも、お客様ご自身が常に状態を確認できる場所でのご使用をお願いいたします

4.破損や膨張、異常な発熱がみられるモバイルバッテリーのご使用は、おやめください

If the above situation is confirmed during Guest rooms cleaning during your stay, the staff may take measures to move the position of the mobile battery or stop charging from the perspective of ensuring safety. Please note.

We appreciate your understanding and cooperation.