Information

[Important] Notice of Power Outage and Restoration

2026/09/04

Thank you very much for your continued patronage of KAMENOI HOTEL TSUKUBASAN.

2026年9月3日午前 0時頃から、予期しない送電の遮断により、全館で停電が発生いたしました。

滞在中のお客様には、ご不便と不安、そして、ご迷惑をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。

本件発生後、直ちに専門機関と連携し、適切に処置を行い同日の3時頃に復旧、全設備の正常運転、並びに安全確認をいたしました。

Going forward, we will investigate the cause, implement measures to prevent recurrence, and take every precaution to ensure safety.We hope Yes.

このことにより、ご滞在のお客様にご不便と不安、そしてご迷惑をおかけしましたこと、重ねてお詫びを申し上げます。

September 4, 2026

KAMENOI HOTEL TSUKUBASAN

back to index