Notice regarding temporary closure of day-use bathing facilities and alternating use by men and women due to repair work

Due to bathtub repairs, day-use bathing will be suspended from Monday, December 15th to Friday, December 19th.

For guests staying at the hotel, during the construction period, there will be time restrictions on the use of each bathroom.

Men and womenwill be allowed to usethefacility alternately.

それに伴い、お得な料金にてご提供させていただきます。

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.