Select Language
日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
由人工智慧翻譯
住宿預訂
餐飲
餐飲

餐飲美饌

花園餐廳,中庭夜景美麗。

請享受與家人和朋友相處的時光。

食事1
食事2
食事3
食事4
食事5
食事6
食事7

晚餐內容介紹

【特別懷石料理】福井的螃蟹套餐

提到福井,就會想到「福井」。
*這不是品牌螃蟹。

【特別懷石料理套餐】福井夏日螃蟹盛宴
【特別懷石料理套餐】福井夏日螃蟹盛宴
【特別懷石料理套餐】福井夏日螃蟹盛宴

※圖片僅供參考

供應期間 2026年9月1日至11月30日
※部分日期不販售。

菜單(九月至十一月)

先付 蟹肉豆腐,蟹肉捲
切身 蟹肉刺身、黃尾魚、鮪魚,以及一套配菜。
台物 螃蟹火鍋
燒物 焗蟹
炸物 蟹腿天婦羅
蒸物 螃蟹茶碗蒸
主食 松茸飯
滑子菇、烤海苔、三葉芹(日本香芹)
日式醃漬小菜 兩種拼盤
水果 抹茶布丁,水果

*菜餚內容和器具可能會根據購買狀況和季節而變化。

[特色懷石料理]
用精心挑選的食材烹調的精美菜餚

特別懷石光輝燒套餐(秋季)
特別懷石光輝燒套餐(秋季)
特別懷石光輝燒套餐(秋季)

※圖片僅供參考

供應期間 2026年9月1日至11月30日
※部分日期不販售。

菜單:(九月至十一月)

前菜 三種菜色拼盤
切身 五種當地海鮮拼盤,配上精美配菜。
台物 若狹牛肉和木蘭葉味噌
台物 土瓶蒸
燒物 福井鮭魚梅尼耶
蒸物 蒸鱈魚和鱈魚籽
炸物 松茸、蝦片、黑喉鱸魚天婦羅
主食 松茸飯
滑子菇、烤海苔、三葉芹(日本香芹)
日式醃漬小菜 兩種拼盤
水果 抹茶布丁,水果

*菜餚內容和器具可能會根據購買狀況和季節而變化。

[土地的恩惠 懷石料理]
福井享受山珍海味的福地課程

以當地豐收的食材烹調的懷石料理(秋季)
以當地豐收的食材烹調的懷石料理(秋季)
以當地豐收的食材烹調的懷石料理(秋季)

※圖片僅供參考

供應期間 2026年9月1日至11月30日
※部分日期不販售。

菜單:(九月至十一月)

前菜 三種菜色拼盤
切身 四種當地海鮮,配菜齊全
台物 陶瓷盤烤國產牛肉
燒物 銀鱈魚西京燒
煮物 蘿蔔泥燉方頭魚
蒸物 濃稠醬汁蒸蛋羹
醋拌凉菜 醃製秋刀魚佐豚骨凍。
主食 松茸飯
滑子菇、烤海苔、三葉芹(日本香芹)
日式醃漬小菜 兩種拼盤
水果 綠茶布丁

*菜餚內容和器具可能會根據購買狀況和季節而變化。

兒童套餐

【兒童會席】

※圖片僅供參考

【兒童會席】

對於小學生

供應期間 全年
銷售價格 兒童(小學生)的價格為成人方案價格
扣除入浴稅150日圓後金額的70%。
【兒童御膳】

※圖片僅供參考

【兒童御膳】

對於幼兒

供應期間 全年
銷售價格 6歲以下兒童(小學生除外)費用
成人套餐費用的50%減去入浴稅150日元
就變成了。

*兒童套餐將改為上述[兒童懷石料理]和[兒童禦膳]。
※0歲~2歲的兒童使用設施時需支付1,650日圓的費用,不含用餐或寢具。

一品料理

炸比目魚
炸比目魚

我們提供在日本海附近捕獲的炸比目魚。

  • 料金:1,340円
  • 期間:全年
鹽海膽
鹽海膽

它被認為是日本三大美食之一,適合搭配清酒和白米飯。

  • 料金:930円
  • 期間:全年
鹽漬青花魚生魚片
鹽漬青花魚生魚片

這是Fukui的鄉土菜餚之一,是用米糠醃製的鯖魚生魚片

  • 料金:930円
  • 期間:全年
烤鹽漬青花魚
烤鹽漬青花魚

這是Fukui的鄉土菜餚之一,是用米糠醃製的鯖魚。將其作為酒精的伴奏怎麼樣?

  • 料金:780円
  • 期間:全年
什錦天婦羅
什錦天婦羅

搭配抹茶鹽享用蝦子和時令蔬菜。

  • 費用:1,640
  • 期間:全年
什錦生魚片
什錦生魚片

日本海附近捕獲的5種時令鮮魚拼盤。

  • 料金:1,950円
  • 期間:全年
餐廳「水仙」1

餐廳「水仙」

  • 早餐
  • 午餐
  • 晚餐

在我們綠樹成蔭的中庭餐廳享用主廚的招牌菜餚。

早餐 7:00-9:00

午餐:需預訂
(詳情請見午餐資訊)

晚餐 17:45-21:00(LO 20:00)

地獄之旅夜鳴擔擔麵

住宿旅客限定免費服務

夜晚微餓時最適合來一碗的『地獄之旅夜鳴擔擔麵』,是僅限住宿旅客享用的免費服務。這項服務以由「別府觀光之父」油屋熊八創立、現今的「龜之井酒店 別府」為淵源。油屋熊八以「山是富士、海是瀨戶內、湯是別府」而聞名。每月輪流提供紅、黑、白3種「地獄」口味。原創擔擔麵使用麵條纖細卻口感紮實的「香港麵」製作。當晚能品嚐到哪一種地獄口味,就留待入住時揭曉。敬請享受這場「夜間地獄之旅」。

  • 供應時間
  • 21:00~22:30(最後點餐)
    ※每人限一碗
    (可付費加點。)
『紅地獄』 四川擔擔麵
『紅地獄』 四川擔擔麵

以香烤芝麻風味為基底,搭配花椒、四川豆瓣醬等辛香料調製的特製辣油,成就爽口微辣的擔擔麵。

『黑地獄』 黑芝麻擔擔麵
『黑地獄』 黑芝麻擔擔麵

加入烤芝麻、研磨芝麻、芝麻醬及大量香氣濃郁的黑芝麻,再以豆瓣醬與辛香料帶出辣味的黑芝麻擔擔麵。

『白地獄』 白芝麻擔擔麵
『白地獄』 白芝麻擔擔麵

以香烤芝麻風味為基底,以花椒等辛香料調製的芝麻醬帶出芝麻濃郁滑順的醇厚口感與香氣,是這款擔擔麵的特色。

主廚介紹

鍛田光正
Mitsumasa Kajita

鍛田光正

主廚

在中庭花園餐廳,
享受越前的美味佳餚!

餐飲・餐廳專題