日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
Translated by AI
Accommodation Reservations
Information

The fourth collaboration KAMENOI HOTEL KUSATSU YUBATAKE and Hot springs Musume has arrived!

2025/03/27
  • Notice from the hotel

Thank you very much for your continued patronage of KAMENOI HOTEL KUSATSU YUBATAKE.

 

 

KAMENOI HOTEL KUSATSU YUBATAKE (Location: Gunma Agatsuma-gun, Kusatsumachi, Manager: Okuno, hereafter referred to as "the Hotel"),

We are working to promote Hot springs resorts all over Japanthrough IP* such as anime, manga, characters, and voice actors.

We have been collaborating with the local revitalization project "Hot springs Musume" since 2023.

*IP stands for Intellectual Property.

 

This is the fourth installment, and the "Hot springs Musume" of Kusatsu Hot springs, "Kusatsu Yuina" (hereafter "Yuina")

They appeared dressed as the hotel manager and bartender of the hotel.

We will be releasing collaboration goods featuring the unique attire of our hotel, "Yuina working at KAMENOI HOTEL KUSATSU YUBATAKE."

In addition, the accessories worn by Yuina will also be on sale this time.

We will be offering a lineup of over 10 different items, including some new ideas.

 

"Manager" Ver. (standing portrait) / "Manager" Ver. (three-headed figure) / "Yubata no Yume" Ver.

 

■ The fourth collaboration expands the lineup of merchandise, and accessories worn by Yuina are also on sale

This fourth edition includes acrylic stands, Gosen in, and cooler cans,

in addition to updating the goods that were available in the first three releases, acrylic smartphone stands, mugs,

New items such as pilsner glasses, B2 tapestries, and business card cases have also been added,

Yuina, works as the 'manager' in a suit, or the 'bartender' makes our original cocktail 'Yubatake no Yume',

in two styles, either as a standing figure or in a three-headed figure.

 

Acrylic smartphone stand/mug (blue & red) *Red will be sold after the blue one is sold out

 

  

B2 tapestry / "Manager" Ver. (three-headed) acrylic stand (20cm) /

 

 

"Yubata no Yume" Ver. Acrylic Stand (15cm)

 

 

Business card case/Gosen-in

 

Cooling can/full graphic tote *Visual is based on existing illustration

*All images are for illustrative purposes only.

 

 "Yubata no Yume" is a grapefruit-based cocktail inspired by the Yubatake hot springs,

an original cocktail that is only served during dinner at our hotel and group hotels in the Kusatsu area.

To celebrate this fourth collaboration, if you order this cocktail,

we will give you an original coaster with Yuina in <Bartender> style.

 

   

Original cocktail "Yubata no Yume" / 1 coaster per order

 

In addition, if you purchase any of the goods for 1,500 yen or more at the hotel shop,

we will give away novelty items such as postcards or stickers.

(Novelties are on a first-come, first-served basis, and each person can only receive one item per day.)

 

 

Postcards/Sticker (Differential illustrations of the 3rd design)

 

In addition, as part of this collaboration, the accessories (pierced earrings and earrings) worn by Yuina in the manager version are also on sale.

The hotel's shop has been selling "Ogiya Honke Takumi Kobo" for some time now.

This hook-type accessory is part of the "Nei" lineup and is made using traditional washi paper with gold leaf.

  

Nei – Product image / Yuina wearing image

 

■Yuina will take over the "KAMENOI HOTEL KUSATSU YUBATAKE" this spring

To coincide with this fourth collaboration, you will be able to meet Yuina at various locations within the hotel.

The hotel's shop on the 4th floor will be selling Yuina goods, including new items from the 4th series, as well as displaying panels.

 

Additionally, a new vending machine decorated with the Tenko Miko (Fox Priestess) design from the third collaboration will be unveiled on the landing in front of the large public bath on the first floor.

 

 

Through these collaborations, our hotel will continue to provide not only Hot springs, but alsoscenery, food, and

culture, we will strive to operate the hotel in a way that conveys the "charm of Kusatsu" and enriches the travel experience in Kusatsu.

 

● The 4th collaboration between "Hot springs Musume" and "KAMENOI HOTEL KUSATSU YUBATAKE"

・Sales start: Tuesday, April 1, 2025 at 8:00 a.m.

・Sales location: "KAMENOI HOTEL KUSATSU YUBATAKE" 4th floor shop

・Shop hours: 8:00-10:30, 15:30-20:30

 

 

<List of 4th collaboration goods>

・Acrylic smartphone stand 1,500 yen

・Mugs: Blue & Red, 1,300 yen (red will be sold after the blue one is sold out)

・B2 Tapestry 3,000 yen

・Acrylic stand 20cm (Manager Ver. 3 heads) 2,000 yen

・Acrylic stand 15cm (Yubata no Yume Ver.) 1,300 yen *Currently in production

・Business card case 2,500 yen *Currently in production

・Gosen in 500 yen

・Cooler can 700 yen *Currently in production

・Pilsner glass *Price TBA, currently in development

・Full graphic tote bag (existing illustration) 3,000 yen *Currently in production

<Tie-up products>

・Accessories by "Ogiya Honke Takumi Kobo" 2,530 yen

"Ogiya Honke Takumi Kobo" official website: https://takumikobo-japan.com/

 

All our staff look forward to your visit.

KAMENOI HOTEL KUSATSU YUBATAKE Manager