[重要] 因一樓大型公共浴室溫泉泵浦故障導致溫泉暫停服務致歉

非常感謝您持續支持龜之井酒店九十九里。
最近，抽水的熱水泵發生機械故障，溫泉溫泉水供應目前中斷。
我們正由專業承包商進行調查與修復工作，以修復設施，但目前預計還需要一些時間。
在修復前，一樓的躺臥浴缸和露天浴室將無法使用，但大型浴缸仍可使用沸水使用。
請注意，10樓的溫泉與觀景浴池照常開放使用。
對於這可能給我們的客戶帶來極大的不便與失望，我們深感抱歉。
我們懇請大家理解並耐心等待。