Dining

식사

엄선

음식

아타미 바다의 축복을 음미하는 사치함

이즈 해안의 해역은 풍부한 심해를 지니고 있어 다양한 해산물을 낚시하기에 이상적인 어장입니다. 아타미 에서는 이 풍부한 바다가 키운 다양한 바다의 진미을 즐길 수 있습니다. 그중 특산품은 선명한 붉은색과 진한 지방 소스가 특징인 '긴메다이(금눈돔) '입니다. KAMENOI HOTEL ATAMI ANNEX 에서는 긴메다이(금눈돔)의 맛이 가득한 타키코미 밥이나 풍미가 가득한 끓임 요리로 이 특산품을 즐길 수 있습니다. 호텔에서 아타미 해의 축복을 만끽하며 호화로운 순간을 즐기세요.

계절

아타미 가이세키의 미각을 즐기세요

지역 생산에 전념하는 지역 소비를 위해 사가미나다를 내려다보는 멋진 레스토랑에서 아타미의 호화를 즐기세요.
이 지역 특유의 깊은 가을의 맛을 천천히 음미해 보시기 바랍니다.

계절별 가이세키 요리를 마음껏 즐기시길 바랍니다.

아오키 이치젠

쉐프

저희 호텔은 '지역 생산을 위한 지역 소비'라는 개념 아래 운영되며, 이즈 해안 해역에서 채취한 신선한 해산물과 Shizuoka에서 엄선한 재료를 선별한 요리를 제공합니다. 이 지역만의 독특한 요리, 예를 들어 이즈의 대표 '긴메다이(금눈돔) '과 현지 생선, 지역 축복도 준비했습니다.
장엄한 사가미 바다가 한눈에 펼쳐진 레스토랑에서 계절 특유의 맛을 마음껏 즐기며 변화하는 바다 경치를 감상하세요.

주류

시즈오카의 토속주 대음양 마시기 비교 세트

후지산과 남알 Shizuoka 프스가 지탱한 순수한 지하수 덕분에 도카이도 주변의 많은 양조장들이 오랫동안 양조해 왔으며, 각 지역의 독특한 특성을 반영하는 풍부한 사케를 생산해 왔습니다. 이 사케는 일본에만 국한되지 않습니다; 도야호 정상회담과 이세시마 정상회담에서 건배 곡으로 선정되어 일본을 대표하는 맛으로 전 세계적으로 높은 찬사를 받았습니다.
저희 호텔은 엄선된 사케 시음 세트를 제공합니다.
음식과 함께 시즈오카의 맛도 즐기세요.

레스토랑

아침 식사
저녁 식사

2026년 3월 20일 리뉴얼!
전망이 자랑인 레스토랑.
마린 블루의 사가미나다와 아타미 시내의 전망을 즐길 수 있습니다.
아타미의 바다와 계절의 은혜를 살린 요리는 현지 식재료의 신선함과 아름다움을 소중히 여기며, 창밖의 경치와 함께 오감으로 즐길 수 있습니다.

아침 식사	7:00～9:00（L.O. 8:30）
저녁 식사	17:30～21:00（L.O. 20:30）

아침 식사

조식 뷔페

아타미 약 60가지 종류의 아침 뷔페를 즐기며, 신선한 요리를 제공하는 라이브 키친을 포함한 도시와 사가미나다의 멋진 전망을 자랑하는 레스토랑에서 즐기세요.

라이브 키친

라이브 키친에서는 「생선」을 테마로 「벚꽃 새우의 튀김」「아지플라이의 향초 튀김」「쇠꼬치 구이」「새의 데리야키」 등 눈앞에서 제공하고 있습니다.

현산 잔멸치

잔멸치에는 에너지가 되는 단백질, 칼슘, 비타민 D등 영양소가 듬뿍! 맛있는 밥도둑 시라스로 건강까지 챙기세요.

후지노미야 야키소바

Shizuoka 후지노미야 시의 현지 B급 미식가! 이 면은 쫄깃한 식감과 가벼운 소스 맛이 특징입니다.
아침 식사 장소
- 아침 식사
2026년 3월 20일 리뉴얼!
전망이 자랑인 레스토랑.
마린 블루의 사가미나다와 아타미 시내의 전망을 즐길 수 있습니다.
아타미의 바다와 계절의 은혜를 살린 요리는 현지 식재료의 신선함과 아름다움을 소중히 여기며, 창밖의 경치와 함께 오감으로 즐길 수 있습니다.

저녁 식사

전망이 자랑인 레스토랑.
해양 블루의 사가미나다와 아타미 시내의 전망을 즐기실 수 있습니다.

[키와미 가이세키] 점토 솥 밥 애호가라면 꼭 먹어야 할 메뉴! "고급 점토 단지 밥"이 포함된 특별 가이세키 업그레이드 계획

전채

전채 육종

회

회 5종

찜 요리

금태 가을찜

모듬

국산 소 샤브샤브 두유 흰 된장 베이스

進肴

이세 새우 껍질 구이

식사

전복 뚝배기 밥

디저트

프렌치 토스트

【프리미엄 가이세키】1일 10명 한정 부슈 와규 소금 스키야키와 산천어 솥밥의 특별 가이세키 코스

[키와미 가이세키] 점토 솥 밥 애호가라면 꼭 먹어야 할 메뉴! "고급 점토 단지 밥"이 포함된 특별 가이세키 업그레이드 계획

엄선한 재료로 호화롭게! 풍미가 풍부한 솥밥과 요리장 자랑의 가이세키 요리를 즐겨 보십시오.

※매입등의 사정에 의해 내용이 변경이 되는 일이 있습니다.

판매 기간	2026년 9월 1일~11월 30일

플랜 예약

전채

전채 육종

회

회 5종

찜 요리

금태 가을찜

모듬

국산 소 샤브샤브 두유 흰 된장 베이스

進肴

이세 새우 껍질 구이

식사

긴메다이(금눈돔) 밥

디저트

프렌치 토스트

【특별 회석】쉐프 추천 본격파! 제철을 물들이는 창작회석 플랜

셰프가 추천한 계절별 별미를 가이세키 요리에서 즐기세요.

※매입등의 사정에 의해 내용이 변경이 되는 일이 있습니다.

판매 기간	2026년 9월 1일~11월 30일

플랜 예약

[땅의 축복 가이세키] 국산 소 등심 된장구이와 금눈돔 밥을 즐기는 지역 식재료 활용 가이세키 코스

전채

전채 육종

회

구조 4종

조림

돼지 누룩 절임

모듬

국산 소 로스의 된장 구이

進肴

부리(방어) 튀김

식사

긴메다이(금눈돔) 밥

디저트

프렌치 토스트

[땅의 축복 가이세키] 국산 소 등심 된장구이와 금눈돔 밥을 즐기는 지역 식재료 활용 가이세키 코스

계절의 식재료를 즐길 수 있는 저희 숙소의 스탠다드 플랜.

※매입등의 사정에 의해 내용이 변경이 되는 일이 있습니다.

판매 기간	2026년 9월 1일~11월 30일

플랜 예약

【계절 가이세키】인기 메뉴인 금눈돔 조림과 시즈오카산 토종닭 전골, 그리고 와사비 덮밥으로 마무리하는 계절 한정 코스

전채

전채 육종

회

회 3종

따뜻한 요리

굴계란찜

조림

긴메다이(금눈돔) 조림

모듬

토종닭과 버섯 전골

식사

시즈오카 와사비 덮밥

디저트

프렌치 토스트

【계절 가이세키】인기 메뉴인 금눈돔 조림과 시즈오카산 토종닭 전골, 그리고 와사비 덮밥으로 마무리하는 계절 한정 코스

온천과 제철의 미각을 편하게 즐길 수 있는 계절의 회석입니다.

※매입등의 사정에 의해 내용이 변경이 되는 일이 있습니다.

판매 기간	2026년 9월 1일~11월 30일

플랜 예약

어린이 식사

어린이 가이세키

초등학생을 위한 이 식사 에는 소고기 스키니 스타일 훠골과 그라탱이 포함되어 있습니다.

판매 기간	연중무휴

메뉴 설명

연어알 간장 절임
2종류
반찬 작은 화분 2종
계란찜
감자 튀김
와규 햄버거
게 그라탕
샐러드
닭튀김

새우 튀김
나폴리탄
쇠고기 삶은 냄비 우동
밥
된장국
과일
미니슈 크림
디저트
주스

※매입등의 사정에 의해 내용이 변경이 되는 일이 있습니다.

어린이 세트

이 식사은 유아와 어린이를 위한 것으로, 햄버그 스테이크, 프라이드 치킨, 우동이 포함되어 있습니다.

판매 기간	연중무휴

메뉴 설명

주먹밥
계란 구이
반찬 작은 화분 2종
계란찜
닭튀김
새우의 오색 튀김
와규 햄버거
나폴리탄

감자 튀김
샐러드
따뜻한 우동
과일
푸딩
미니슈 크림
주스

※매입등의 사정에 의해 내용이 변경이 되는 일이 있습니다.

일품요리
(예약 필요)

긴메다이(금눈돔) 조림

짙게 완성한 삶은 소스는 밥과 궁합 발군. 저희 호텔 제일 인기의 일품입니다.

요금	6,600円
기간	연중(전일 21:00까지 예약 필요)

긴메다이(금눈돔) 및 지역 고등어 사시미
2종 모둠

긴메다이(금눈돔)의 녹아내리는 듯한 감칠맛과 지역 고등어의 산뜻한 맛을 함께 즐길 수 있는 한 접시입니다.

요금	3,500円
기간	연중(전일 21:00까지 예약 필요)

긴메다이(금눈돔) 사시미

지방 김이 좋은 현금 눈을 섬세한 구조로. 녹는 맛과 품위있는 단맛을 즐겨주세요.

요금	6,600円
기간	연중(전일 21:00까지 예약 필요)

국산 로스트 비프

촉촉하고 부드럽게 구운 국산 소. 맛이 넘치는 맛을 즐겨주세요.

요금	3,300円
기간	연중(전일 21:00까지 예약 필요)

점보 새우튀김

밖은 さくさく, 안은 뿌리뿌리. 먹을 수 있는 인기의 일품.

요금	1개 1,200엔, 2개 2,200엔
기간	연중(전일 21:00까지 예약 필요)

저녁식사장소

저녁 식사

저녁 식사	17:30～21:00（L.O. 20:30）

음료

일본주

Shizuoka 지역 사케 다이긴조 시음 세트

마유키 / 와류우메 / 시라가키 마사무네

가격	(60ml×3) 1,600엔

와류우메 쥰쌀음양 초신맛

슈퍼 매운 맛의 순미 음양주. 화려한 향기, 부드러운 입맛이 특징입니다. 통통한 여운과 이성의 장점도 느낍니다.

가격	일합：1,100엔

후지 니시키 순미 아타미(열연)

우리는 이즈에서 엄선한 쌀과 아타미 타나 생수계의 물을 사용합니다. 진하고 드라이한 준마이 술.

가격	일합：900엔

정설 순미 대음양

비젠 미쵸 쌀을 45% 정미한 순미 대음양. 화려한 향기, 술쌀의 감칠맛, 마루미가 있는 균형이 잡힌 술입니다.

가격	일합：1,600엔

기타 음료 메뉴

생맥주, 스파클링 와인, 와인(레드·화이트), 소주 등 다양한 주류와 함께
소프트 음료도 준비되어 있습니다.

음료 메뉴 보기

저녁식사장소

저녁 식사

저녁 식사	17:30～21:00（L.O. 20:30）

카메노이 명물

「KAMENOI HOTEL 하면 떠오르는」 명물 요리를 야식으로 준비했습니다.
꼭 한번, 즐겨 주세요.

【붉은 지옥】사천 탄탄면

[특제 라유가 포인트] 볶은 참깨의 고소함과 화자오, 사천 두반장 등의 향신료를 더한 특제 라유로 완성한 매콤한 탄탄면

【하얀 지옥】흰깨 탄탄면

[참깨의 크리미한 풍미] 향기로운 볶은 참깨의 맛과 쓰촨 후추 같은 향신료를 기반으로 한 참깨의 크리미한 풍미와 향기가 결정적인 탄탄면 입니다.

【검은 지옥】흑참깨 탄탄면

[흑참깨 듬뿍] 볶은 참깨, 간 참깨, 참깨 페이스트에 향긋한 흑참깨를 듬뿍 더하고, 두반장과 향신료로 매콤함을 살린 검은 탄탄면

지옥 순회 야식 탄탄면

3가지 색의 수프를 오이타·벳푸의 ‘지옥’에 비유한 「지옥 순례 야식 탄탄면」.
홍콩 국수는 얇고 단단한 식감에 약간의 매운맛이 있습니다.
배고픈 밤에 딱 맞는 양을 제공할 거야.
세 가지 지옥(맛)이 있습니다!
어떤 지옥의 맛을 먹을 수 있을지 기대하세요!

숙박 고객 한정 서비스입니다.
1인당 1그릇 한정. 유료로 추가 주문 가능합니다.
제공되는 메뉴는 월별로 변경됩니다. 숙박일의 메뉴는 호텔로 문의해 주시기 바랍니다.

제공 시간	21:00~22:30(LO)

저녁식사장소

아침 식사
저녁 식사

아침 식사	7:00～9:00（L.O. 8:30）
저녁 식사	17:30～21:00（L.O. 20:30）

식사

엄선

아오키 이치젠

레스토랑

아침 식사

아침 식사 장소

저녁 식사

어린이 식사

어린이 가이세키

어린이 세트

일품요리(예약 필요)

저녁식사장소

음료

저녁식사장소

카메노이 명물

저녁식사장소

일품요리
(예약 필요)