日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
Translated by AI
Accommodation Reservations
Information

KAMENOI HOTEL ITAKO Limited
“Aiyu Sake Brewery” Staying plan & collaboration menu

2024/04/03
  • Notice from the hotel

 

Aiyu Shuzo is located about 10 minutes by car from our hotel.

In Ibaraki, which boasts one of the largest number of sake breweries in Japan, we have been making ``Aiyu'', a sake made with special water and rice, for over 200 years.

``Kami no Ike'' is offered as a sacred sake at Kashima Shrine (Kashima City).

 

ATAMI KIDS PARK

We have a variety of Aiyu Sake Brewery's sake available in our hotel restaurants and shops.

This time, we are selling a special plan limited to KAMENOI HOTEL ITAKO that includes benefits such as a tour of Aiyu Sake Brewery's sake brewery.

We will be offering a collaboration menu in our restaurant's summer menu.

 

 

 

■Aiyu Sake Brewery Plan with brewery tour (1 night and 2 meals included)

April 1, 2024 (Monday) ~May 31, 2024 (Friday)

We have prepared a special plan that includes a tour of the sake brewery, a souvenir, and a collaboration menu.

 

KAMENOI HOTEL ITAKO
KAMENOI HOTEL ITAKO

 

\3 benefits/

① "Aiyu Shuzo Sake Brewery Tour"

You can hear directly from the brewers at Aiyu Sake Brewery, one of Ibaraki 's leading sake breweries, about their commitment to the water and rice they use, as well as the manufacturing process.

② One free bottle of "KURADASHI Daigin" (300ml) per person

A very popular product at Aiyu Sake Brewery. The sake you receive can be brought to the restaurant during dinner at our hotel and enjoyed with your meal.

3) At dinner time, we will offer a special dish of "Steamed clams in sake" made with Kashima clams and Aiyu Sake Brewery sake.

"Sake-steamed clams" are made by steaming clams, a specialty of Kashima, which are in season from April to June, in Aiyu sake.

It is a specialty product that spreads from Oarai in Ibaraki to Inubo in Chiba Prefecture, and the precious domestically produced clams are famous as high-class products, with larger and bolder clams than those produced in other prefectures.

It has a distinctive texture. We recommend adding clam soup to the special dipping sauce, which is made from sake lees from the same Aiyu Sake Brewery and mixed with ponzu sauce.

 

 

 

■Menu in collaboration with Aiyu Shuzo

June 1st (Sat) - August 31st (Sat) 2024 *Some sales excluded days

Starting in June, our summer menu will feature dishes made with sake lees from Aiyu Shuzo.

When developing the menu, we had Rikako Kanehira, the 8th generation president of Aiyu Sake Brewery, sample the menu.

Enjoy a special time with your loved ones and friends and enjoy Aiyu Sake Brewery's sake.

ATAMI BOLD KITCHEN
ATAMI BOLD KITCHEN
ATAMI BOLD KITCHEN

Seasonal Kaiseki

[Western cold dish] Steamed chicken with sake lees from a local sake brewery and local vegetables with Mito natto dip

Various types of sake from Aiyu Sake Brewery *Separate charge applies

 

 

Please come and enjoy the carefully selected sake from the historic Aiyu Sake Brewery at Kamenoi Hotel Itako.