![[官方]龟之井酒店 喜连川](/kitsuregawa/common/img/logo/jpn_basic.svg){kind=logo}
餐饮
- 匠心
- 早餐
- 晚餐
- 饮品
- 龟之井名物
-
匠心
食
由栃木县的食材和当地清酒共同打造的精致时刻。
Tochigi自豪地推出了其高端品牌黑毛和牛“栃木和牛”。只有符合严格标准的最高质量牛肉才会被命名。经过大约30个月的精心饲养，牛肉经过精心挑选的饲料，注入了美味的当地米饭和其他食材。肉质极其嫩滑，带有细腻的大理石纹理;一尝到，最细腻的脂肪便融化为甜味，散发出细腻的鲜味。在我们的旅馆，您可以品尝栃木和牛作为铁板烧或涮涮锅。请在旅馆享用充满栃木祝福的风味。
季
选用精心挑选的当地食材，提供两种不同的用餐方式供您选择。
栃木丰富的自然环境孕育出的季节风味阵容尽显。以色彩丰富的自助早餐开始你的一天。晚餐则以精心烹制的怀石料理结束一天，包括品尝顶级栃木和牛、清流的“喜连川鱼”以及传统的“日光汤婆”。享受五感俱疲的美食体验。
田中昭夫
主厨我们用心传递由栃木喜连川丰富自然滋养的食材魅力。我们精心挑选本地珍宝，如阿由（东日本产量最高）、优质橄榄矢潮块、精心挑选的栃木和牛“拓海”以及直接从直销店送达的季节性蔬菜。温和地提升食材天然风味的烹饪，丰富了您的晚餐时光。欢迎光临我们旅馆，品味喜连川地区的独特风味。我们衷心期待欢迎您。
酒
Tochigi本地清酒品鉴套装
四周环绕着美丽的山脉如日光山和那须山脉，以及从这些河流发源的木川、中川和渡濑川等丰富的水源，Tochigi拥有被誉为清酒酿造生命线的高品质水源。许多著名的清酒都是用肥沃土地上优质稻米和丰富的自然水源酿造而成。
我们的酒店提供精心挑选的清酒品鉴套餐。
请在美食的同时品尝栃木的风味。
-
早餐
自助早餐
我们提供色彩丰富的自助餐，涵盖50多种日本和西式美食，选用当季食材，涵盖喜连川和当地风味。我们带来一个温暖的早晨，充满选择的喜悦和细细品味的喜悦。
韭菜荞麦面
韭菜的香味出奇的温和，脆脆的口感和甜味衬托出荞麦面的美味。这是Tochigi的乡土食品。
栃木和牛
番茄酱意面搭配Tochigi引以为傲的品牌牛肉——栃木和牛制成的精致酱汁，尽情享用。
栃木和牛牛肉汤
以Tochigi名牌牛肉栃木和牛为原料，以酱油为底料的清淡温和的日式汤。
腐竹煮
腐皮是日光的特产，据说起源于奈良时代，当时修验僧侣将其用作蛋白质来源。用大量汤煮至软。
喜连川产的香鱼甘露煮
喜连川地区是日本东部最大的香鱼产地。得天独厚的泉水，水量充沛，水温稳定，孕育出品质优良、味道鲜美的香鱼。慢慢地煮2到3天，直到骨头变软。
柠檬奶
以Tochigi产的生牛奶为原料，添加糖和柠檬味制成的柠檬色牛奶饮料。
-
晚餐
从品牌牛肉“栃木和牛”开始，该牛肉多次在全国比赛中获得顶级奖项，
Tochigi提供多种美味食材和当地美食。
请关注厨师们的技艺，展现每样食材的应季魅力。
【极致怀石料理套餐】在特制怀石料理菜单中，新增以陶罐烹制米饭的奢华怀石料理套餐！每日限10人享用。
菜单和餐具可能会根据季节和食材供应情况而有所变化。“至尊怀石料理”是每日限10位客人享用的奢华套餐，包含一份融合了丰富时令风味的特色怀石料理，以及用陶罐烹制的米饭，米饭中加入了香鱼和时令食材。
*菜单和餐具可能会根据季节和食材供应情况而有所变化。供应期间 2026年9月1日至11月30日
（具体计划细节会根据季节有所不同）
*部分日期不参与促销活动。
【特别怀石料理】A5级栃木和牛品鉴对比，以及时令食材打造的缤纷怀石料理
我们的主厨精心打造的怀石料理套餐，选用丰富的时令食材。每一道菜都是奢华的怀石料理，完美展现了栃木县得天独厚的自然环境孕育出的美味，以及每个季节绚丽多彩的景象。
*菜单和餐具可能会根据季节和食材供应情况而有所变化。供应期间 2026年9月1日至11月30日
（具体计划细节会根据季节有所不同）
*部分日期不参与促销活动。
【本地美味怀石料理】选用当季食材，包括A5级栃木和牛，以色彩缤纷的菜肴呈现的怀石料理。
我们的“本地馈赠怀石料理”套餐选用栃木县得天独厚的自然环境孕育的丰富时令食材，让您充分领略当地独特的风味。每一道菜都经过精心烹制，旨在展现四季的馈赠和家乡的味道。
*菜单和餐具可能会根据季节和食材供应情况而有所变化。供应期间 2026年9月1日至11月30日
（具体计划细节会根据季节有所不同）
*部分日期不参与促销活动。
![[季节会席] 可以享用火锅料理和使用当地食材的时令风味的会席套餐](/kitsuregawa/restaurant/img/tab/dinner/slide/4/1.webp)
![[季节会席] 可以享用火锅料理和使用当地食材的时令风味的会席套餐](/kitsuregawa/restaurant/img/tab/dinner/slide/4/2.webp)
![[季节会席] 可以享用火锅料理和使用当地食材的时令风味的会席套餐](/kitsuregawa/restaurant/img/tab/dinner/slide/4/3.webp)
![[季节会席] 可以享用火锅料理和使用当地食材的时令风味的会席套餐](/kitsuregawa/restaurant/img/tab/dinner/slide/4/4.webp)
![[季节会席] 可以享用火锅料理和使用当地食材的时令风味的会席套餐](/kitsuregawa/restaurant/img/tab/dinner/slide/4/5.webp)
![[季节会席] 可以享用火锅料理和使用当地食材的时令风味的会席套餐](/kitsuregawa/restaurant/img/tab/dinner/slide/4/6.webp)
[季节会席] 可以享用火锅料理和使用当地食材的时令风味的会席套餐
我们的“时令怀石料理”精心烹制，旨在展现食材的天然风味。这是一道充满时令魅力的怀石料理，融合了栃木县的独特风味和我们厨师的精湛技艺。
*菜单和餐具可能会根据季节和食材供应情况而有所变化。供应期间 2026年9月1日至11月30日
（具体计划细节会根据季节有所不同）
*部分日期不参与促销活动。
儿童餐
*我们将为小学生准备“儿童会席料理”，为学龄前儿童准备“儿童御膳”。
※图片仅供参考
儿童会席
菜单
- 小碗鲑鱼籽
- 2种生鱼片
- 2块炸鸡
- 炸带头虾
- 叶菜沙拉配时蔬点缀
- 三色煮豆
- 蜜饯红薯
- 牛肉寿喜烧锅（含乌冬面）
- 炸薯条
- 米饭
- 味噌汤
- 汉堡肉
- 焗蟹
- 茶碗蒸
- 那不勒斯
- 巧克力水果芭菲
- 汁
内容可能会因购买情况而改变。
※图片仅供参考
儿童御膳
菜单
- 圆柱饭团
- 2块炸鸡
- 五色炸虾
- 叶沙拉
- 微笑土豆饼
- 汉堡肉
- 清汤乌冬面（菠菜、鱼板）
- 茶碗蒸
- 高汤蛋卷
- 那不勒斯
- 三色煮豆
- 蜜饯红薯
- 皇家布丁
- 奶油泡芙
- 汁
内容可能会因购买情况而改变。
单品料理
八潮鱒刺身
Tochigi特产！ “八潮鳟”是虹鳟鱼的改良品种。
脂肪含量丰富，与中脂金枪鱼相似，但口感清淡，是推荐菜肴。- 料金：880円
- 期间：全年
盐烤香鱼
*需于前一天预约
请品尝芳香四溢的盐烤食品。- 料金：770円
- 期间：全年
-
饮品
日本清酒
Tochigi本地清酒品鉴套装栃木县拥有酿造清酒所必需的优质水源，是众多知名清酒品牌的故乡。
我们从中精选出几款佳酿，准备了包含现代仙金、泽姬特级纯米吟酿和凤凰拜登纯米吟酿的品鉴套装，敬请品尝。现代仙金（酒度值：未知）・泽姬特级纯米吟酿（酒度值：未知）・凤凰拜登纯米吟酿（酒度值：未知）
价格 1,700円 
泽姬特别本庄造
这是一款清淡爽口的本酿造清酒，既有醇厚的口感，又有干净的余味。
冷热皆宜。
清酒计量值+2价格 1,000円 
玉中朝彦 木本纯米 吟城
传统的清酒酿造方法称为生酛造。
您可以品尝到生酛工艺的浓郁鲜味与吟酿清酒的醇厚口感的完美融合。
清酒计量值+3价格 1,400円 
独家纯米大吟酿梦更
这款清酒具有大吟酿特有的浓郁风味，让您在品尝到米香的同时，还能感受到清爽的口感。
清酒计量值+2价格 1,600円
-
龟之井酒店招牌料理
提到龟之井酒店就不能错过的招牌料理，特别在夜宵时段提供。
敬请品尝。
地狱巡游夜鸣担担面
“地狱之旅夜哭担担面”是一个将三种汤的颜色比作大分和别府地狱的“地狱之旅：夜哭”。
香港面条细而有嚼劲，带有温和的辛辣。
我们提供恰到好处的量，适合稍微饥饿的夜晚。
我们提供三种地狱口味。
你能吃哪种地狱，那一刻真是个惊喜。- 此服务仅限住宿客人。
- 每人限享1碗。追加点餐需另行付费。
- 提供的口味每月都会更换。请联系酒店了解您入住当日的具体供应情况。
供应时间 21:00～22:30（最后点餐时间）
餐厅喜连川
餐厅喜连川
-
早餐 7:00～9:00 晚餐 17:30～21:00（L.O. 20:00） -
早餐 7:00～9:00 -
晚餐 17:30～21:00（L.O. 20:00）
我们的怀石料理选用当地栃木地区的时令食材，不仅摆盘精美，而且赏心悦目，堪称一场美食盛宴。
在
宽敞轻松的氛围中，尽情享受关东地区美食之都栃木县的魅力。