日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
Translated by AI
宿泊予約
Dining
Dining

食事

明るく開放感あふれるレストランで、旬のお料理をおたのしみください。

食事1
食事2
食事3
食事4

夕食のご案内

【極み会席】世界に誇る神戸牛・神戸牛づくしで美食三昧

日本三大和牛のひとつである「神戸牛」を
様々な調理法で味わえる会席

【極み会席】
【極み会席】
【極み会席】

※画像はイメージです(2024年12月1日~2025年2月28日)

販売期間 2024年12月1日~2025年2月28日

お品書き

食前酒 柚子酒
前 菜 旬菜小鉢5点盛り
造 里 四種盛り(鯛薄造り、中とろ、鰤、
天使の海老)
焚 合 白身魚玉締め、蟹身餡かけ
焼 物 神戸牛ステーキ
鍋 物 神戸牛すき鍋
洋 皿 神戸牛ローストビーフ、
季節の温野菜
食 事 神戸牛時雨煮釜飯
留 椀 赤出汁
香 物 三種盛り
デザート キンモクセイ杏仁豆腐と
季節のシャーベット

※季節や仕入れ状況等により料理内容・器が替わります。

※表記の内容については、12月1日~2月28日までのお料理となります。

【極み会席】
【極み会席】
【極み会席】

※画像はイメージです(2025年3月1日~2025年5月31日)

販売期間 2025年3月1日~2025年5月31日

お品書き

食前酒 梅酒
前 菜 春の兵庫散策
洋 皿 三種盛り(鯛薄造り、中とろ、天使の海老)、
ローストビーフ
焚 合 鮑柔煮、鯛玉締め若草餡かけ
焼 物 神戸牛ステーキ
鍋 物 神戸牛と山菜肉すき
食 事 神戸牛時雨煮釜飯
留 椀 なめこ赤出汁
香 物 三種盛り
デザート 季節物、シャーベット

※季節や仕入れ状況等により料理内容・器が替わります。

※表記の内容については、3月1日~5月31日までのお料理となります。

※6月1日からのお料理は決まり次第お知らせします。

Pick Up
Pick Up

神戸牛すき焼き

きめ細やかなサシ(脂肪)と甘みと香りが特徴の神戸牛を使用した贅沢なすき焼き。
オリジナルの割り下を使用し、卵を絡めずお召し上がりいただけます。

【特別会席】旬の高級食材を堪能

“ひょうごの匠”料理長厳選の食材で彩る会席

【特別会席】12月~2025年2月
【特別会席】12月~2025年2月
【特別会席】12月~2025年2月

※画像はイメージです(2024年12月1日~2025年2月28日)

販売期間 2024年12月1日~2025年2月28日

お品書き

食前酒 柚子酒
前 菜 旬菜盛り合わせ
造 里 四種盛り(炙り河豚、鯛、中とろ、
天使の海老)
焚 合 白身魚蕪蒸し
蒸 物 神戸牛と季節野菜のセイロ蒸し
鍋 物 金目鯛しゃぶしゃぶ
油 物 鰤と海老の竜田揚げ
食 事 蟹釜飯
留 椀 赤出汁
香 物 三種盛り
デザート キンモクセイ杏仁豆腐

※写真のお造りは2名様盛です。

※季節や仕入れ状況等により料理内容・器が替わります。

※表記の内容については、12月1日~2月28日までのお料理となります。

【特別会席】
【特別会席】
【特別会席】
【特別会席】

※画像はイメージです(2025年3月1日~2025年5月31日)

販売期間 2025年3月1日~2025年5月31日

お品書き

食前酒 梅酒
前 菜 春の兵庫散策
造里/酢物 四種盛り(鯛、鮪、ボタン海老、鰆焼き霜)/
蒸し鮑と蛍烏賊のサラダ
焚 合 筍ひろうす、若竹煮
焼 物 牛ミニステーキ
鍋 物 鯛と季節野菜の豆乳しゃぶしゃぶ
油 物 鰹の竜田揚げ、甘酢掛け
食 事 山菜釜飯
留 椀 なめこ赤出汁
香 物 三種盛り
デザート 季節物

※季節や仕入れ状況等により料理内容・器が替わります。

※表記の内容については、3月1日~5月31日までのお料理となります。

※6月1日からのお料理は決まり次第お知らせします。

【特別会席】土鍋ごはん付きの贅沢な会席

素材の旨味が詰まった「土鍋ごはん」を
共にお愉しみいただける会席

【特別会席】土鍋ごはん付き
【特別会席】土鍋ごはん付き
【特別会席】土鍋ごはん付き
【特別会席】土鍋ごはん付き

※画像はイメージです(2024年12月1日~2025年2月28日)

販売期間 2024年12月1日~2025年2月28日

お品書き

食前酒 柚子酒
前 菜 旬菜盛り合わせ
造 里 四種盛り(炙り河豚、鯛、中とろ、天使の海老)
焚 合 白身魚蕪蒸し
蒸 物 神戸牛と季節野菜のセイロ蒸し
鍋 物 金目鯛しゃぶしゃぶ
油 物 鰤と海老の竜田揚げ
食 事 牡蠣時雨煮といくらの土鍋ごはん
留 椀 赤出汁
香 物 三種盛り
デザート キンモクセイ杏仁豆腐

※写真のお造り・土鍋ごはんは2名様盛です。

※季節や仕入れ状況等により料理内容・器が替わります。

※表記の内容については、12月1日~2月28日までのお料理となります。

【特別会席】土鍋ごはん付き
【特別会席】土鍋ごはん付き
【特別会席】土鍋ごはん付き
【特別会席】土鍋ごはん付き

※画像はイメージです(2025年3月1日~2025年5月31日)

販売期間 2025年3月1日~2025年5月31日

お品書き

食前酒 梅酒
前 菜 春の兵庫散策
造里/酢物 四種盛り(鯛、鮪、ボタン海老、鰆焼き霜)/
蒸し鮑と蛍烏賊のサラダ
焚 合 筍ひろうす、若竹煮
焼 物 牛ミニステーキ
鍋 物 鯛と季節野菜の豆乳しゃぶしゃぶ
油 物 鰹の竜田揚げ、甘酢掛け
食 事 鯛といくらの土鍋ごはん
留 椀 なめこ赤出汁
香 物 三種盛り
デザート 季節物

※写真の土鍋ごはんは2名様盛です。

※季節や仕入れ状況等により料理内容・器が替わります。

※表記の内容については、3月1日~5月31日までのお料理となります。

※6月1日からのお料理は決まり次第お知らせします。

【土地の恵み会席】季節を感じる多彩なお料理の数々を愉しむ

季節を感じていただける
旬の食材を取り入れた会席

【土地の恵み会席】(12月~2025年2月)
【土地の恵み会席】(12月~2025年2月)
【土地の恵み会席】(12月~2025年2月)
【土地の恵み会席】(12月~2025年2月)

※画像はイメージです(2024年12月1日~2025年2月28日)

販売期間 2024年12月1日~2025年2月28日
※販売除外日あり

お品書き

食前酒 柚子酒
前 菜 旬菜盛り合わせ
造 里 季節の四種盛り
焚 合 里芋饅頭
焼 物 三田ポークと季節野菜の陶板焼き
鍋 物 鰤しゃぶ
酢 物 蟹と帆立の黄身酢掛け、
土佐酢ジュレ
食 事 山椒ちりめん
留 椀 赤出汁
香 物 三種盛り
デザート キンモクセイ杏仁豆腐

※写真のお造りは2名様盛です。

※季節や仕入れ状況等により料理内容・器が替わります。

※表記の内容については、12月1日~2月28日までのお料理となります。

【土地の恵み会席】
【土地の恵み会席】
【土地の恵み会席】

※画像はイメージです(2025年3月1日~2025年5月31日)

販売期間 2025年3月1日~2025年5月31日
※販売除外日あり

お品書き

食前酒 梅酒
前 菜 旬菜盛り合わせ
造 里 四種盛り(鯛、鮪、鰆焼き霜、天使の海老)
焚 合 筍饅頭鼈甲餡かけ
蒸 物 鯛と浅利の酒蒸し風
鍋 物 牛肉と山菜の肉すき
酢 物 初鰹タタキサラダ仕立て
食 事 梅ちりめん
留 椀 なめこ赤出汁
香 物 三種盛り
デザート 季節物

※季節や仕入れ状況等により料理内容・器が替わります。

※表記の内容については、3月1日~5月31日までのお料理となります。

※6月1日からのお料理は決まり次第お知らせします。

お子様のお食事

小学生のお子様のお料理

お子様会席

小学生のお子様のお料理

販売期間 通年
小学生のお子様のお料理

お子様御膳

未就学のお子様のお料理

販売期間 通年

一品料理のご案内

手作り出汁巻き
手作り出汁巻き

当宿自慢!ふんわり焼き上げた手作り出汁巻き。ぜひ、一度ご賞味ください。

  • 料金:700円
  • 期間:通年
季節の天婦羅盛り合せ
季節の天婦羅盛り合せ

季節に合わせた食材を天婦羅にして旬を味わうことができます。揚げたてサクサクの天婦羅をお召し上がりください。

  • 料金:1,500円
  • 期間:通年
鶏の唐揚げ
鶏の唐揚げ

外はカリッと中はジューシーに仕上げた唐揚げ。お子様から大人の方まで人気の一品です。

  • 料金:800円
  • 期間:通年
たこ天婦羅
たこ天婦羅

サクッと揚げた衣の中には、タコの旨味が凝縮されています。お酒のおつまみにもぴったりの一品です。

  • 料金:800円
  • 期間:通年
ポテトフライ
ポテトフライ

一口食べるとやみつきになる美味しさ。揚げたてホクホクのポテトフライをご賞味ください。

  • 料金:500円
  • 期間:通年
レストラン ~flora~1

レストラン ~flora~

  • 朝食
  • 昼食
  • 夕食
営業時間 朝食 7:00~9:00
   (L.O. 8:30)
昼食 11:30~14:30
   (L.O. 14:00)
夕食 17:30~21:00
   (L.O. 20:30)
席数 102席(個室あり)

地獄めぐり夜鳴き担々麵

ご宿泊のお客様限定の無料サービス

小腹が空く夜の時間に嬉しい『地獄めぐり 夜鳴き担々麺』は、ご宿泊のお客様限定の無料サービス。「山は富士、海は瀬戸内、湯は別府」で有名な別府観光の父「油屋 熊八」が創業した現 亀の井ホテル 別府にちなみ、月替わりでご提供する赤、黒、白の3つの地獄(味)をご用意しました。細麺でもしっかりとした食感が特徴の「香港麺」で仕上げるオリジナル担々麺。何の地獄が食べられるかはその時のお楽しみ。「夜の地獄めぐり」をお楽しみください。

  • 提供時間
  • 21:00~22:30(L.O.)
    ※お1人様1杯限定
    (有料にて追加注文を承ります。)
『赤地獄』 四川担々麺
『赤地獄』 四川担々麺

香ばしく煎ったごまの風味に花椒や四川豆板醤などの香辛料を効かせた特製ラー油が決め手のピリ辛担々麺。

『黒地獄』 黒ごま担々麺
『黒地獄』 黒ごま担々麺

煎りごま、すりごま、練りごまと香り高い黒ごまをたっぷり入れて豆板醬や香辛料で辛味をだした黒い担々麺。

『白地獄』 白ごま担々麺
『白地獄』 白ごま担々麺

香ばしく煎ったごまの風味に、花椒などの香辛料をベースとした胡麻のクリーミーなコクと香りが楽しめる芝麻醬が決め手の担々麺。

料理長のご紹介

松本 真治
Shinji Matsumoto

松本 真治

和食料理長

“ひょうごの匠”に認定されており、「舌」だけでなく「目」でもお楽しみいただける料理をお客さまへお届けいたします。

お食事・レストラントピックス