日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
由人工智慧翻譯
旅館預訂
用餐
用餐

用餐

2025年8月1日
餐廳重新開業

餐廳

它將重生為一家可以讓您用五種感官享受淡路島豐富美食魅力的餐廳。
此次翻新的標誌是採用島上特產淡路洋蔥為主題的柔和間接照明。
在溫暖的燈光下,您將享受到以淡路島時令食材烹製的特別用餐體驗,包括晚上的主廚原創懷石料理和早晨的自助餐。

食事12
食事13
食事14
食事15
食事16
食事17
食事18
食事19
食事20
食事21
食事22
食事23

晚餐訊息

【極み会席】
【極み会席】
【極み会席】
【極み会席】

※圖片僅供參考

【極み会席】淡路島三年とらふぐを使用した現代の名工である料理長おすすめ!

淡路島冬の名物といえば・・・淡路島3年とらふぐ!
3年かけて育った淡路島のふぐは、身の締まりや旨味が逸品!
ぜひ淡路島のふぐをご賞味ください。

銷售期 2025年11月1日~2026年2月28日
※販売除外日あり

お品書き(11月~2月)

食前酒 ふぐひれ酒
開胃菜 ふぐ皮ポン酢
生魚片 ふぐ刺身(てっさ)
焼き物 ふぐ山椒塩オリーブオイル焼き
揚げ物 ふぐ唐揚げ
蒸し物 ふぐ白子玉締め オニオンコンソメ仕立て
鍋 物 ふぐちり鍋
米飯 雑炊
香の物 三種拼盤
水物 木の実&ベリー
【特別会席】

※圖片僅供參考

~章魚鮭魚子煲飯~ 【特別懷石料理】品嚐融合淡路島時令風味的美食

銷售期 2025年6月1日-2025年8月31日
*有銷售排除日。

菜單

開胃菜 各種時令菜餚
椀物 烤毛豆豆腐碗
生魚片 五種海鮮拼盤
燒物 用當地味噌和堅果燉日本黑牛肉
油物 淡路島產手工延展海藻烏龍麵 魳魚天婦羅
台之物 淡路島海鰻壽喜燒
米飯 淡路島章魚鮭魚子煲仔飯
留椀 紅味噌湯
漬物 三種拼盤
水物 芒果布丁、甜瓜
【特別会席】夏
【特別会席】夏
【特別会席】夏
【特別会席】夏

※圖片僅供參考

【特別懷石料理】融合了淡路島時令風味的菜餚熱情款待♪

現代名廚主廚推薦! !

ご夕食は、淡路島の旬の味覚を盛り込んだお料理でおもてなし。
レストラン、展望大浴場からは『海(播磨灘)』をご覧いただけます。
自然豊かな淡路島をご家族・友人と満喫してみませんか?

我們準備了懷石料理,讓您可以享受淡路島的季節性風味。

銷售期 2025年6月1日-2025年8月31日
*有銷售排除日。

菜單(六月至八月)

開胃菜 各種時令菜餚
椀物 烤毛豆豆腐碗
生魚片 五種海鮮拼盤
燒物 用當地味噌和堅果燉日本黑牛肉
油物 淡路島產手工延展海藻烏龍麵 魳魚天婦羅
台之物 淡路島海鰻壽喜燒
米飯 淡淡路島鯛魚飯
留椀 紅味噌湯
漬物 三種拼盤
水物 芒果布丁、甜瓜
【特別会席】秋
【特別会席】秋
【特別会席】秋
【特別会席】秋

※圖片僅供參考

銷售期 2025年9月1日~2025年11月30日
※販売除外日あり

お品書き(9月~11月)

開胃菜 季節もの五種
生魚片 海の幸いろいろ
燒物 黒毛和牛ローストビーフ 
地味噌とナッツのバーニャカウダ添え
油物 淡路産名残鱧天ぷら 淡路島黒五麺
小 鍋 淡路産名天然鯛しゃぶしゃぶ
米飯 真鯛と茸の釜めし
留椀 紅味噌湯
漬物 三種拼盤
水物 芒果布丁、甜瓜
【土地の恵み会席】夏
【土地の恵み会席】夏
【土地の恵み会席】夏
【土地の恵み会席】夏

※圖片僅供參考

【大地之福懷石料理】如果你不確定,就是這個了!使用色彩繽紛的時令食材熱情款待

ご夕食は、季節の彩り豊かな食材でおもてなし。
レストラン、展望大浴場からは『海(播磨灘)』をご覧いただけます。
自然豊かな淡路島をご家族・友人と満喫してみませんか?

採用色彩繽紛的時令食材熱情款待。

銷售期 2025年6月1日-2025年8月31日
*有銷售排除日。

菜單(六月至八月)

先付 更換為金絲瓜風味果凍
更換湯品 洋蔥清湯醃蝦子和扇貝
生魚片 四種海鮮拼盤
米飯 芋、章魚、南瓜
油物 淡路島產手工延壽海藻烏龍麵 淡路島產海鰻天婦羅
台之物 烤黑毛牛涮鍋
米飯 玉米釜飯
留椀 紅味噌湯
漬物 三種拼盤
水物 芒果布丁
【土地の恵み会席】秋
【土地の恵み会席】秋
【土地の恵み会席】秋
【土地の恵み会席】秋

※圖片僅供參考

銷售期 2025年9月1日~2025年11月30日
※販売除外日あり

お品書き(9月~11月)

先付 二種盛り
温 物 海鮮茶碗蒸し
生魚片 海の幸いろいろ
燒物 魳杉板焼き
小 鍋 黒毛和牛しゃぶしゃぶ
米飯 茸釜めし
留椀 紅味噌湯
漬物 三種拼盤
水物 芒果布丁
【季節の会席】秋
【季節の会席】秋
【季節の会席】秋
【季節の会席】秋

※圖片僅供參考

【季節の会席】旬魚をどうぞ!料理長こだわりの会席

ご夕食は、季節の彩り豊かな食材でおもてなし。
レストラン、展望大浴場からは『海(播磨灘)』をご覧いただけます。
自然豊かな淡路島をご家族・友人と満喫してみませんか?

ボリューム控えめの会席をご用意致します。

銷售期 2025年9月1日~2025年11月30日
※販売除外日あり

お品書き(9月~11月)

先付 淡路産焼き穴子とんぶり和え
温 物 オニオングラタンスープ
生魚片 海の幸いろいろ
燒物 淡路産鰆千草焼き
油物 淡路産名残鱧天ぷら
小 鍋 淡路島えびすもち豚すき焼き
米飯 梅ちりめんご飯
留椀 紅味噌湯
漬物 三種拼盤
水物 芒果布丁

兒童用餐

お子様会席 小学校高学年向け

[兒童懷石料理]

和牛漢堡排,炸雞,炸帶頭蝦等。

  • 銷售期間:全年
  • 價格
  • 兒童(小學生)的價格為大人套餐價格的70%減去入浴稅150日圓。
  • ※照片僅供參考。
[兒童餐]

[兒童餐]

漢堡牛排配和牛、炸雞等

  • 銷售期間:全年
  • 價格
  • 6歲以下兒童(小學生除外)的費用為成人套餐費用的50%減去入浴稅150日圓。
  • ※照片僅供參考。

點菜菜餚
(需預約)

淡路産蛸からあげ
淡路的炸章魚
  • 1,500日圓(含稅)
淡路産足赤海老と淡路産玉ねぎの天ぷら
淡路腿紅蝦和
淡路洋蔥天婦羅
  • 1,500日圓(含稅)
栄螺つぼ焼き
烤海螺
  • 1,500日圓(含稅)
淡路島珍味三種盛り合わせ
三種淡路島美食拼盤
  • 1,300日圓(含稅)
穴子玉子焼き
蛋炒海鰻
  • 1,500日圓(含稅)
お刺身盛り合わせ(1人前)
刺身什錦(1份)
  • 2,500日圓(含稅)
  • 此圖像僅用於說明目的。
  • 這取決於季節。
レストラン1
レストラン1

\2025 年 8 月 1 日重新開放/

餐廳

  • 早餐
  • 晚餐
早餐 7:00~9:00
晚餐 17:00-21:00(最後點餐時間20:00)

夜鳴擔擔麵

專為飯店住客提供的免費服務

標語「看山來富士、觀海來瀨戶內、泡溫泉就來別府」中有名的別府觀光之父「油屋熊八」創立了別府龜之井溫泉酒店。 龜之井酒店集團公司供應的夜宵是以「香港麵」製作的原創擔擔麵,這種麵很細,但口感卻很筋道。半夜有些小餓,想吃點什麼……。

  • 供應時間
  • 21:00-22:30(最後點餐)
    *每人限購1杯
    (額外訂單需付費。)
『赤地獄』 四川担々麺紅色
「紅」四川擔擔麵

擔擔麵特製的辣椒油,它具有烤芝麻的芳香和花椒、四川豆豉等香料的香味。

『黒地獄』 黒ごま担々麺黑色
「黑」黑芝麻擔擔麵

黑擔擔麵用大量的烤芝麻、磨碎的芝麻、揉碎的芝麻和香濃的黑芝麻,再加上豆瓣醬和香料製成的,辣味十足。

『白地獄』 白ごま担々麺白色的
「白」白擔擔麵

決定性因素是柴麻的擔擔麵,它具有鹹味的烤芝麻味和基於胡椒等香料的芝麻的奶油濃郁和香氣。

主廚介紹

坂本貞夫
Sadao Sakamoto

坂本貞夫

廚師長

他在日本料理的職業生涯中掌握了難度極高的「usuzukuri」技術,最近被厚生勞動省評選為2025年「傑出技師(現代名匠)」。
請盡情享受以精湛技藝烹調的瀨戶內食材的美味。

-獎項
第27屆技能大獎賽(日本料理職業)第3名(2013年2月25日)
第28屆技能大獎賽(日本料理職業)銀牌(2015.2.23)
「紀念天皇陛下在位30週年」第30屆技能大獎賽(日本料理職業)金獎(2019.3.2)
兵庫拓海認證

用餐/餐廳話題