日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
由人工智慧翻譯
旅館預訂
用餐
用餐

餐飲美饌

由追求日本料理的主廚精心準備的創意懷石晚餐。
從開胃菜到生魚片、燒烤菜餚、燉菜等,請享受融合了日本料理特有的時令風味的視覺用餐。

Summer_Local Kaiseki_用餐_Eel鎌飯的祝福
夏季_時令懷石料理_主菜_秋田錦牛肉_比內雞_八幡平豬肉鐵板燒
夏季當地特色美食:懷石料理、刺身、鮪魚、鰤魚、鮭魚、新鮮腐皮、甜蝦
夏日終極懷石料理:鮑魚海膽砂鍋飯
夏天_當季懷石料理_火鍋_Kiritanpo火鍋

晚餐內容介紹

特別懷石料理
大地的祝福懷石料理
時令懷石料理
極見懷石料理

【特別懷石料理晚餐,爐邊,夏日】
在迷人的日式爐灶(irori)旁,您可以享用扇貝、秋田錦牛肉和其他秋田特色菜。

包含 1 晚和 2 餐

這道特別的懷石料理包含時令開胃菜,以及其他美味佳餚,如烤香魚串、扇貝和秋田錦牛肉,所有菜餚都圍繞著傳統的日式爐灶享用。

【特別懷石料理晚餐,爐邊,夏日】秋田錦牛肉陶瓷板烤影像
【特別懷石料理晚餐,爐邊,夏日】壁爐的圖像
【特別懷石料理晚餐,爐邊,夏日】比內地雞與舞茸的陶鍋圖片
【特別懷石料理晚餐,爐邊,夏日】Kiritanpo火鍋圖片
供應期間 2026年6月1日 - 2026年8月31日

菜單(六月至八月)

生魚片 藍鰭鮪魚、鮪魚、鮭魚、生腐竹、紅蝦
台物 陶瓷盤烤秋田錦牛肉
土瓶蒸 砂鍋比內地雞舞茸
烤串 烤甜魚串
燒物 扇貝、海螺和鹽烤蝦
一頓飯 味噌烤蒲公英串
火鍋 秋田當地美食:Kiritanpo 火鍋

*此外,還有開胃菜、醃菜、甜點等10道菜的爐邊懷石料理。

【當地特色懷石料理晚餐 - 夏季】
品嚐秋田錦牛肉和雛井雞,享用夏日釜飯(用鍋子煮的米飯)。

包含 1 晚和 2 餐

我們饒有興致地比較了秋田錦牛肉和雛井雞,也品嚐了用鍋子煮的鰻魚飯。

【當地特色懷石料理晚餐 - 夏季】鰻魚鍋飯的圖片
【當地特色懷石料理晚餐 - 夏季】土地恩賜懷石料理圖片
【當地特色懷石料理晚餐 - 夏季】西京味噌烤黑鱸魚圖片。
【當地特色懷石料理晚餐 - 夏季】生魚片圖片
供應期間 2026年6月1日 - 2026年8月31日

菜單(六月至八月)

台之物 烤秋田錦牛肉和雛內雞,盛於陶瓷盤中
醋食 雞蛋豆腐、海藻、貝殼、秋葵
生魚片 鮪魚、金八、鮭魚、生腐竹、甜蝦
燒物 烤黑鱸魚佐西京味噌和竹筍
火鍋 秋田當地美食:Kiritanpo 火鍋
椀物 秋田特產稻庭烏龍麵
一頓飯 鰻魚鍋飯

*宴會餐點還包括其他 10 道菜餚,包括開胃菜、泡菜和甜點。

【時令懷石料理晚餐 - 夏季】
盡情享受秋田美食吧!三種烤肉(牛肉、豬肉和雞肉)盛放在陶瓷盤中,還有北秋田當地特色菜“kiritanpo nabe”!

包含 1 晚和 2 餐

以夏季美食和秋田名牌「秋田錦牛肉」、「雛內地雞」和「八幡平豬肉」為特色的懷石料理(傳統多道菜式)。

【時令懷石料理晚餐 - 夏季】秋田錦牛肉、比內雞和八幡平豬肉在瓷盤上烤製的圖片
【時令懷石料理晚餐 - 夏季】玉米米飯
【時令懷石料理晚餐 - 夏季】Kiritanpo火鍋圖片
【時令懷石料理晚餐 - 夏季】稻庭烏龍麵圖片
供應期間 2026年6月1日 - 2026年8月31日

菜單(六月至八月)

生魚片 鮪魚、甜蝦
台之物 陶瓷盤烤秋田錦牛、比內地雞、八幡平豬肉
醋食 雞蛋豆腐、海藻、貝殼、秋葵
火鍋 秋田當地美食:Kiritanpo 火鍋
秋田特產稻庭烏龍麵
一頓飯 用鍋子煮的玉米米飯

*宴會餐點還包括其他 9 道菜餚,包括開胃菜、泡菜和甜點。

【極致懷石料理,爐邊,夏季】
品嚐用陶罐烹調的鮑魚海膽飯和秋田錦牛肉!在迷人的日式爐灶(irori)中盡情享用這些秋田特色美食。

包含 1 晚和 2 餐

除了【特製懷石料理 - 爐邊 - 夏季】套餐中使用的奢華食材外,
這是最正宗的爐邊懷石料理,您還可以品嚐到「陶罐鮑魚海膽飯」。

【極致懷石料理,爐邊,夏季】用陶罐烹調的鮑魚海膽飯圖片。
【極致懷石料理,爐邊,夏季】秋田錦牛肉陶瓷板烤影像
【極致懷石料理,爐邊,夏季】生魚片圖片
【極致懷石料理,爐邊,夏季】壁爐的圖像
供應期間 2026年6月1日 - 2026年8月31日

菜單(六月至八月)

生魚片 藍鰭鮪魚、鮪魚、鮭魚、生腐竹、紅蝦
台物 陶瓷盤烤秋田錦牛肉
土瓶蒸 砂鍋比內地雞舞茸
烤串 烤甜魚串
燒物 扇貝、海螺和鹽烤蝦
一頓飯 味噌烤蒲公英串
火鍋 秋田當地美食:Kiritanpo 火鍋
土鍋 用陶罐烹調的鮑魚海膽飯

*爐宴套餐還包含小菜、醃菜、甜點等11道菜。

兒童餐

小學生的客人

小學生的客人

除了炸蝦、焗烤、漢堡肉等深受兒童喜愛的菜餚外,我們還提供稻庭烏龍麵、切米棒鍋等兒童適用的當地菜餚。

西餐/煎炸食品/刺身/蒸食/火鍋/用餐/湯/甜點

小學生的客人

幼兒

除了炸蝦、炸雞、漢堡肉、茶碗蒸等人氣兒童菜餚外,我們還為小朋友提供稻庭烏龍麵、烤米棒鍋等當地風味菜餚。

西餐/煎炸/蒸煮/火鍋/用餐/湯品/甜點

一品料理

陶瓷盤烤秋田錦牛肉
陶瓷盤烤秋田錦牛肉

請盡情享受用瓷盤烤製的秋田名牌牛肉「秋田錦牛」。

  • 價格:80克/2,145日圓(含稅)
  • 期間:全年
陶瓷盤上的烤鮑魚
陶瓷盤上的烤鮑魚

海鮮的味道濃鬱,奶油味十足!

  • 價格:80克/1,650日圓(含稅)
  • 期間:全年
陶瓷盤上的烤比內地雞
陶瓷盤上的烤比內地雞

燒烤這道菜更能凸顯土雞的味道。

  • 價格:80g/1,375日圓(含稅)
  • 期間:全年
八幡平鮭魚醬燒
八幡平鮭魚醬燒

用味噌奶油和當地蔬菜調味的烤鮭魚。

  • 價格:45克/1,100日圓(含稅)
  • 期間:全年
烤蠑螺
烤蠑螺

與秋田當地酒最搭配的清酒配菜!

  • 價格:3個相當於180克 / 1,500日圓(含稅)
  • 期間:全年
秋田錦牛肉烤握壽司
秋田錦牛肉烤握壽司

入口即化的牛肉握壽司。

  • 價格:5件/1,100日圓(含稅)
  • 期間:全年

※圖片僅供參考

*取決於季節

地獄之旅夜鳴擔擔麵

入住貴賓專屬免費服務

適合夜間小餓時享用的免費住宿專屬服務——『地獄之旅夜鳴擔擔麵』 此服務僅限住宿客人。靈感源自「山是富士、海是瀨戶內、湯是別府」的別府觀光之父「油屋 熊八」,現今的龜之井酒店集團別府每月提供三種地獄口味——紅、黑、白。使用細麵但口感紮實的「香港麵」製作,每一口都是原創擔擔麵的美味。當晚能品嚐到哪種地獄口味,就留給您來驚喜發掘。快來享受這場「夜晚的地獄巡禮」吧。

  • 供應時間
  • 21:00-22:30(最後點餐)
    *每人限購1碗
    (額外加點需付費。)
『紅地獄』 四川擔擔麵紅色
『紅地獄』 四川擔擔麵

以香烤芝麻風味為基底,搭配花椒與四川豆瓣醬等辛香料調製的特製辣油,帶來爽口微辣的擔擔麵。

『黑地獄』黑芝麻擔擔麵黑色
『黑地獄』黑芝麻擔擔麵

加入香氣十足的黑芝麻,以及烤芝麻、研磨芝麻與芝麻醬,搭配豆瓣醬與辛香料調出辛味的黑色擔擔麵。

『白地獄』 白芝麻擔擔麵白色的
『白地獄』 白芝麻擔擔麵

以香烤芝麻風味為基底,搭配花椒等辛香料調製的芝麻醬,帶來濃郁香醇與迷人香氣,是這款擔擔麵的特色亮點。

主廚介紹

沼崎良司

沼崎良司

廚師長

我在日本料理方面學習了35年,在秋田縣鹿角市,我用秋田縣的食材烹製出充滿愛心和用心的菜餚,期待您的光臨。

料理・餐廳最新消息