日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
AI 번역
숙박 예약

【리뉴얼 정보】 아름다운 아키타의 자연을 모티브로 한 뷔페 레스토랑이 탄생!

2025/01/13
  • 호텔 소식

 

아름다움의 나라 아키타를 통째로 맛보자
아키타 고마가다케나 다자와코 등, 도호쿠 유수의 자연미를 느끼게 하는 식사 회장 “산악 리조트 레스토랑”이 오픈!

 

 

レストラン全景

アート壁 ライブキッチン

 

 

따뜻함과 상냥함을 느끼는 나뭇결을 기조로 하여 자연과의 융합을 표현

 

이번, 메인의 식사 회장이었던 컨벤션 홀과 인접하는 연회장을 하나로 한 뷔페 레스토랑이 2024년 12월 28일부터 오픈했습니다. 다자와코원의 심볼인 아키타 고마가다케를 모티브로 한 아트월과 지역의 자연을 보다 가깝게 느끼게 해 주는「지역의 음식과 자연의 융합」을 표현한 장소입니다.

 

 

ライブキッチン
ライブキッチン1 ライブキッチン2

 

시크한 블랙을 베이스로 한 중후감이 있는 라이브 키친에서는, 자포네즈 소스와 산 와사비로 먹이는 비프 스테이크, 빙어, 현지 야채 튀김, 니기리즈기를 즉석에서 제공.

 

 

 

 

夏ビュッフェ

 

호설지대에서 계승되어 온 지혜 「발효문화」

 

레스토랑의 리뉴얼과 함께, 저녁 식사와 조식을 보다 아키타의 풍토를 느끼게 하는 메뉴로 제공하고 있습니다.

 

・아키타 난만 호로 취한 냉 차 샤브
아키타의 명주・작만한 술을 사료에 섞어 기른 현산 돼지 「호로요이 돈」의 세세한 육질과 단맛이 있는 기신을, 차가운 샤브로 상미해 주세요.

 

・뿌리 굽힘 대나무의 아이의 떡볶이 익혀
「보다코」란, 아키타의 방언으로 짠 담근 홍연어를 말하며, 제철의 산채와 끓인 볶음밥은 현민의 대표적인 향토식의 하나입니다.

 

・히나이 닭의 콜라겐 냄비
히나이 닭의 콜라겐이 듬뿍 들어간 크림 온천 두유로 만든 냄비 요리.

 

・여름 야채의 남만 절임
사슴 각산의 오이나, 가지, 토마토 등의 채색 야채를 더한 아키타의 여름의 단골 「남만 절임」.

 

 

그 밖에도, 사슴 고기를 사용한 지비에 요리에, 하타하타·준사이·슈츠루의 아키타 명물 메뉴를 맛볼 수 있는 약 60 종류의 뷔페를 준비하고 있습니다.

 

 

ほろよいとん ぼだっこ煮 コラーゲン鍋 夏野菜