일본 최대의 담수호,
비와코의 동쪽에 위치한 Shiga 히코네시.
한때는 히코네 번의 성시로 번성하고,
현재는 국보· 히코네성을 중심으로 역사 명소가 가득합니다.
가족이나 동료와 함께,
자, 전국 에도 시대로 타임 트래블!
히코네성에서 400년 이상 전의
마음을 느끼다
이번 여행에서 처음으로 방문하고 싶은 곳은, 작지만 3중 천수가 아름다운 히코네성. 게이쵸의 축성 러시라고 불릴 정도로 많은 성이 만들어져 있던 에도 시대 초기, 도쿠가와 이에야스의 충신이었던 이이 나오마사는 세키가하라 전투의 무공으로, 적진을 이끌었던 이시다 미츠나리의 거성 사와야마 성이 주어졌습니다만, 나중에 히코네성을 세웁니다. 하지만 성이 완성되는 것은 보지 못하고, 그의 아들들에 의해 약 20년에 걸쳐 축성되었습니다.
메이지 시대에 많은 성이 파괴되는 가운데, 히코네성은 아름다운 모습을 지켰고, 제2차 세계 대전에도 영향받지 않아 지금에 이르고 있습니다. 일설에는, 메이지 천황 순행 시에 수행했던 내각 총리대신 오쿠마 시게노부가 히코네성 보존을 요청했다는 이야기가 전해지고 있습니다.

배를 타고 해자에서 성을 바라보는
시간에 여유가 있으시면, 히코네 성 해자 순회를. 배는 번주가 영내의 시찰, 다이묘나 공가의 접대, 호수에서의 매 사냥 등에 사용한 것을 거의 실제 치수로 복원한 것으로, 웅장한 히코네성을 해자에서 느긋하게 바라볼 수 있습니다.

세키가하라 전투,
그 역사를 가깝게 느껴진다
도쿠가와 이에야스의 패권을 결정해, 이이 나오마사가 히코네을 받는 계기가 된 천하 나누기의 세키가하라의 싸움의 무대「세키가하라 전투장」.
도쿠가와 이에야스와 이시다 미츠나리가 이끄는 합계 15만 이상의 군대가 집결해, 이이 나오마사의 군세가 발포한 것으로부터 격전이 펼쳐졌습니다만, 도쿠가와 이에야스의 완전한 작전 승리로 전투는 불과 6시간만에 끝났다고 합니다.
이 싸움을 계기로 에도 시대로 이행. 현재 세키가하라 전투장에는 비석과 도쿠가와 이시다의 양가의 깃발이 내걸려 있어 기념관에서는 싸움의 모습을 현장감 넘치는 영상으로 볼 수 있습니다.


히데요시에게 대접했던
차의 산지로
Shiga 스즈카산맥의 계곡 사이에 있는 정소(만도로·히가시오미시)는, 세키가하라의 전투에서 패전한 이시다 미츠나리가 충성을 맹세했던 도요토미 히데요시에게 제공한 삼헌차의 에피소드로 유명합니다.
당시 나가하마 성주였던 히데요시가 매사냥에서 돌아오는 길에 들린 절에서 목을 축이기 위해 차를 부탁. 그 절의 성은 1잔째는 미지근한 차로 가득, 2잔째는 약간 따뜻한 차를 조금 적게, 3잔째는 작은 찻잔에 들어간 뜨거운 차를 소량 제공했습니다.
금방 목을 축일 수 있는 미지근한 차에서부터, 서서히 뜨꺼운 차를 내는 것은, 차를 마시는 상대를 배려한 것으로 이렇게 차를 대접한 것이 이시다 미츠나리였습니다.
미츠나리는 히데요시에 마음에 들어 나가하마성에 함께 돌아와, 히데요시의 무장으로서 새 인생을 걷기 시작했습니다.
지금은 '환상의 명차'라고 까지 일컫어지는 '만도코로 차'는, "우지는 차의 산지, 차는 만도코로'라는 차 따기 노래가 있을 정도로 에도 시대에는 전국에 알려진 명산지였습니다. 히코네 관광하실 때에는 다점에 들르셔서 만도코로 차를 한 번 드셔보시는 것은 떻습니까?

Recommended Hotel
추천 호텔
비와코 절경을
객실에서도 온천 대욕장에서도
KAMENOI HOTEL HIKONE
역사와 전통을 느낄 수 있는
연출이 가득
히코네 주변의 역사 여행, 숙박처는「카메노이 호텔 히코네」를 꼭 선택해 주세요. 2023년 봄에 리뉴얼을 해, 로비는 이이 가문의 상징인 주홍색을 메인으로 한 아늑한 공간. 히코네 성의 적석을 연상시키는 프런트 카운터, 갑옷을 이미지 한 벽 장식, 해자를 연상시키는 카펫 등에 의한 연출도. 객실에서도 온천 대욕장에서도 비와코의 대 파노라마가 펼쳐져 느긋하게 피로를 풀 수 있습니다.
히코네성을 연상시키는 레스토랑에서
오미규에 감동
레스토랑 역시 비와코가 배경. 히코네성 처럼 모노톤으로 통일되어 있으며, 저녁에는 일본 3대 와규인 오미규가 등장합니다. 철판구이와 초밥, 스테이크, 샤브샤브 등 다채로운 메뉴가 매력으로, 일본 술과 와인과 함께하면 한층 더 오미규의 맛을 만끽할 수 있습니다. 점심과 온천 즐길 수 있는 당일치기 플랜이라면, A5 랭크의 오미규를 사용한 햄버거, 샤브샤브 등을 부담없이 맛볼 수 있습니다.


Nearby Spots
인근 명소
일본 최대이자 가장 오래된 비와코에서
소중한 추억 만들기
비와의 형태를 닮았기 때문에 그 이름이 붙은 비와코. 면적은 670㎢로 일본 최대를 자랑합니다. 10만년 이상의 역사를 가지고, 고유종이 있는 세계에서도 희귀한 고대 호수의 하나로, 약 400만년 전에 얕고 좁은 호수가 생겨, 적어도 약 40만년 전에는 지금의 비와코가 형성되었을 것으로 여겨집니다. 역사 명소를 둘러 본 다음날에는 비와코 호수에서 조깅과 걷기, 낚시, 수상 스포츠 등 좋아하는 야외 활동을 즐겨보세요.



현궁원
1677년(연보 5년)에 히코네 번 4대 번주 이이 나오오키가 만든 다이묘 정원. 히코네 천수각이 연못에 비친 모습을 볼 수 있습니다.

쇼사카이 공원
5~6월에 걸쳐 약 118종・1,400그루의 장미, 약 28종・2,000그루의 창포가 아름답게 핍니다. 장미는 가을에도 개화.

토리이모토주쿠(鳥居本宿) · 타카미야주쿠(高宮宿)
히코네의 도리이모토주쿠와 타카미야주쿠는 지금도 에도시대 분위기의 건물과 거리가 남아 역사 산책에 최적입니다.