Select Language
日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
AI 번역
숙박 예약
레스토랑
Dining

식사

  • 요리에 담은 정성
  • 아침 식사
  • 저녁 식사
  • 음료
  • 카메노이 명물
  • 요리에 담은 정성

    생산자와 자연이 자라는 치치부의 미각음식

    생산자와 자연이 자라는 치치부의 미각

    후카야시 북부의 리키마루 농원에서 수확한 신선도 높은 지역산 채소를 사용합니다. 부슈 사시부타는 ‘사료’, ‘자원’, ‘관리’를 철저히 추구하며, 풍부한 풍미와 부드러운 육질이 특징입니다. 일반 돼지고기에 비해 마블링이 풍부하고, 달콤하면서도 깔끔한 맛으로 입안에서 살살 녹는 듯한 맛을 즐길 수 있습니다.
    또한, 치치부에서는 ‘오나메’로 대표되는 발효 식품 문화도 빼놓을 수 없습니다. 보리 누룩과 대두를 원료로 한 오나메는 밥이 잘 넘어가는 요리로 예로부터 일상 식탁에서 꾸준히 즐겨 먹어 왔습니다.
    요리를 통해 식재료의 매력과 풍요로운 풍토가 마음속에 스며듭니다.

    가을의 축복을 음미할 계절 가이세키계절

    가을의 축복을 음미할 계절 가이세키

    가을을 맞이해 산의 행운이나 제철 야채 등 맛있는 깊은 재료를 즐길 수 있는 계절입니다. 소재 각각의 맛을 살려 일품 일품 정중하게 완성했습니다. 마음껏 제철의 맛을 즐겨주세요.

    계절별 가이세키 요리를 마음껏 즐기시길 바랍니다.

    고바야시 키미오

    고바야시 키미오

    쉐프

    치치부의 풍부한 자연과 계절의 맛이 키운 재료를 소중히 여기는 가을 가이세키 요리를 준비했습니다. 산이 색을 바꾸고 수확철이 시작되는 가을은 재료가 풍부한 시기입니다. 부슈 와규 소고기와 현지 채소를 사용해 각 요리를 정성스럽게 준비하여 재료의 자연스러운 맛을 돋보이게 합니다. 치치부의 축복이 깃든 가을 풍미를 마음껏 즐기시기 바랍니다.

    제철의 맛을 살린 가이세키 요리
    제철의 맛을 살린 가이세키 요리
    제철의 맛을 살린 가이세키 요리
    제철의 맛을 살린 가이세키 요리
    제철의 맛을 살린 가이세키 요리
    제철의 맛을 살린 가이세키 요리
    치치부 니시키 음양주 마시는 비교 세트주류

    치치부 니시키 음양주 마시는 비교 세트

    1749년에 창업한 주식회사 야오 본점은 오랜 역사 속에서 지역 주민들에게 꾸준히 사랑받아 온 양조장입니다.사이타마·야마나시·나가노 3개 현에 걸쳐 있는 고부신가타케 산을 원류로 하는 맑은 물을 양조수로 사용하여, 치치부 지역에서 탄생하고 치치부 주민들에게 사랑받는 지역주를 빚고 있습니다. 또한, 기계에 지나치게 의존하지 않고 사람의 손으로 정성스럽게 술을 빚는 것을 소중히 여기는 점도 큰 특징입니다.
    본 호텔에서는 야오 본점에서 엄선한 일본주 시음 세트를 준비해 두었습니다.
    꼭 요리와 함께 치치부의 풍미를 즐겨보시기 바랍니다.

    저녁식사장소
    저녁식사장소
    저녁식사장소

    저녁식사장소

    • 저녁 식사

    「지치부의 축제」를 모티브로 저녁 식사 장소가 리뉴얼. 배 모양의 대천장과 등롱을 모티브로 한 조명이 물들이는 자리에서 현지 식재료를 살린 요리를 즐겨보세요.

    저녁 식사 17:30~21:00(L.O. 20:30)
    아침 식사 장소
    아침 식사 장소

    아침 식사 장소

    • 아침 식사

    아침시장처럼 활기찬 장소에 아라카와 나가토로 암석을 연상시키는 뷔페 카운터가 탄생. 현지 식재료를 듬뿍 사용한 뷔페를 즐기시기 바랍니다.

    아침 식사 7:00~9:30
  • 아침 식사

    조식 뷔페

    조식 뷔페

    신선한 지역산 채소와 치치부의 명물 요리인 ‘와라지카츠’, 사이타마현산 콩나물과 시라타키를 넣은 스키야키 등 다채로운 맛을 뷔페 스타일로 즐겨보세요.

    치치부 된장 포테토치치부 된장 포테토

    갓 익힌 작은 감자를 튀겨, 매콤달콤한 된장 소스에 섞어 먹는 치치부 지방을 대표하는 소울 푸드. 치치부 지방을 대표하는 일품입니다.

    곤약 국수곤약 국수

    지치부 지방의 곤약을 목넘김이 좋은 소면(素麺) 스타일로 만들어 깔끔하고 산뜻하게 즐길 수 있도록 했습니다. 2가지 종류의 찍어 먹는 소스(멘츠유·호두 참깨소스)와 함께 맛보시기 바랍니다.

    신선한 야채 스무디신선한 야채 스무디

    사이타마현은 브로콜리 생산량에서 전국 3위를 차지하는 현입니다. 갓 짜낸 스무디로 채소에서 하루의 활력을 얻어보시는 건 어떨까요?

    아침 식사 장소
    아침 식사 장소

    아침 식사 장소

    • 아침 식사

    아침시장처럼 활기찬 장소에 아라카와 나가토로 암석을 연상시키는 뷔페 카운터가 탄생. 현지 식재료를 듬뿍 사용한 뷔페를 즐기시기 바랍니다.

    아침 식사 7:00~9:30
  • 저녁 식사

    이 지역 특유의 제철 소재를 살린 요리를 소중한 사람과 만끽하십시오.

    食事1
    食事2
    食事3
    食事4
    食事5
    食事6
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식전채
    후카야 파와 버섯 석쇠구이 파 고기 된장 곁들임 · 산초 폰즈
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식회
    가다랑어 각 썰기 · 찐 전복 · 전갱이 오나메 된장 나메로
    방어 무 조림 · 시메사바 봉초밥 · 소면과 참마
    다채로운 사이타마 채소 · 와인 간장
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식구이 팔촌
    가을의 삼나무 야키 · 송아지 구이 · 돼지 야채 오나메 된장 마키야키
    사이타마 가을 야채 그릴·장어 고로케
    사츠마 고구마를 감은 서양식 진장 · 천자 튀김 · 소프트 쉘 클럽 튀김
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식도자기판 요리
    부슈 와규 스키야키 · 비시수아즈 스타일 색달걀
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식식사
    이와나 솥밥 · 후카야 파 맑은 장국
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식디저트
    사츠마 고구마 아이스크림 · 사야마차 푸딩
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식
    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식

    【극상 가이세키】하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와이와나 솥밥을 즐기는 특별한 미식

    솥밥 포함 호화로운 회석입니다.

    판매 기간 2026년 9월 1일~11월 30일
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라선착
    甘鯛蕪蒸蕎麦の実餡
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라회
    鰤牛蒡 鰹角造り 鰆叩き
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라구이 팔촌
    무지개 박엽구이 · 대얕은 밀즙 간장구이 · 후카야 아오이의 구운 담그기
    돼지고기의 야채 볶음밥 된장 구이 · 브로콜리 두부
    메밀의 열매 고로케​ ​버섯 굴 샬롯
    구이 사이타마 야채 다시마 차 요고시
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라도자기판 요리
    무슈 와규의 쇠고기 퐁듀 스키야키 아야노 쇠고기 소스
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라식사
    장어 냄비 밥, 후 카야 아오이와 유자의 흡입
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라디저트
    밀감 셔벗 · 사야마 차 롤 케이크
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라
    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라

    [키와미 가이세키] 하루 10명까지 한정! 부슈 와규 스키야키와 장어 점토밥 맛있게 먹어라

    솥밥 포함 호화로운 회석입니다.

    판매 기간 2026년 12월 1일~2027년 2월 28일
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽전채
    후카야 파와 버섯 석쇠구이 파 고기 된장 곁들임 · 산초 폰즈
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽회
    가다랑어 각 썰기 · 찐 전복 · 전갱이 오나메 된장 나메로
    방어 무 조림 · 시메사바 봉초밥 · 소면과 참마
    다채로운 사이타마 채소 · 와인 간장
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽구이 팔촌
    가을의 삼나무 야키 · 송아지 구이 · 돼지 야채 오나메 된장 마키야키
    사이타마 가을 야채 그릴·장어 고로케
    사츠마 고구마를 감은 서양식 진장 · 천자 튀김 · 소프트 쉘 클럽 튀김
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽도자기판 요리
    부슈 와규 스키야키 · 비시수아즈 스타일 색달걀
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽식사
    카테메시 채소 튀김 덴차 · 덴차용 맑은 장국
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽디저트
    사츠마 고구마 아이스크림 · 사야마차 푸딩
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽
    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와 가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽

    【특별 가이세키】 부슈 와규 스키야키와
    가을을 느낄 수 있는 구이 팔촌을 만끽

    지역산 식재료를 고집한 특별 가이세키을 즐겨 주세요.

    판매 기간 2026년 9월 1일~11월 30일
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요선착
    甘鯛蕪蒸蕎麦の実餡
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요회
    鰤牛蒡 鰹角造り 鰆叩き
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요구이 팔촌
    무지개 박엽구이 · 대얕은 밀즙 간장구이 · 후카야 아오이의 구운 담그기
    돼지고기의 야채 볶음밥 된장 구이 · 브로콜리 두부
    메밀의 열매 고로케​ ​버섯 굴 샬롯
    구이 사이타마 야채 다시마 차 요고시
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요도자기판 요리
    무슈 와규의 쇠고기 퐁듀 스키야키 아야노 쇠고기 소스
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요식사
    오쿠치치부 명물 돼지 된장 절임 구이 오코와 다케가와 소포· 후카야 아오이와 유자의 흡입물
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요디저트
    밀감 셔벗 · 사야마 차 롤 케이크
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요
    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요

    [특 가이세키] 부슈 와규 우엉 퐁듀 스키야키와 그릴 무지개송어, 목련잎을 곁들인 구운 무지개송어 맛있게 드세요

    지역산 식재료를 고집한 특별 가이세키을 즐겨 주세요.

    판매 기간 2026년 12월 1일~2027년 2월 28일
    【땅의 축복 가이세키】사이타마의 다채로운 쇼카도와 후카야 파·합오리 귤 전골을 만끽구마스 쇼카도
    가다랑어 각 썰기 · 평관자 회 · 방어 보통 썰기 방어 무 조림 · 무지개송어 겹쳐 썰기
    시메사바 봉초밥 · 꽁치 고소데초밥 · 색달걀 온천달걀 콘소메 수프
    브로콜리 두부 오나메 된장
    토란 줄기 참깨무침 · 와인 간장
    【땅의 축복 가이세키】사이타마의 다채로운 쇼카도와 후카야 파·합오리 귤 전골을 만끽구이
    메밀 알과 오나메 된장을 곁들인 주걱구이 산메기 소금구이
    사이타마 가을 채소 · 에비이모 만주 국화 앙금
    【땅의 축복 가이세키】사이타마의 다채로운 쇼카도와 후카야 파·합오리 귤 전골을 만끽도자기판 요리
    후카야 파와 합오리 귤 전골
    【땅의 축복 가이세키】사이타마의 다채로운 쇼카도와 후카야 파·합오리 귤 전골을 만끽식사
    카테메시 · 메기 데리야키 덮밥 · 후카야 파 맑은 장국
    【땅의 축복 가이세키】사이타마의 다채로운 쇼카도와 후카야 파·합오리 귤 전골을 만끽디저트
    사츠마 고구마 아이스크림 · 사야마차 푸딩
    【땅의 축복 가이세키】사이타마의 다채로운 쇼카도와 후카야 파·합오리 귤 전골을 만끽
    【땅의 축복 가이세키】사이타마의 다채로운 쇼카도와 후카야 파·합오리 귤 전골을 만끽
    【땅의 축복 가이세키】사이타마의 다채로운 쇼카도와 후카야 파·합오리 귤 전골을 만끽
    【땅의 축복 가이세키】사이타마의 다채로운 쇼카도와 후카야 파·합오리 귤 전골을 만끽
    【땅의 축복 가이세키】사이타마의 다채로운 쇼카도와 후카야 파·합오리 귤 전골을 만끽

    【땅의 축복 가이세키】사이타마의 다채로운 쇼카도와 후카야 파·합오리 귤 전골을 만끽

    이 가이세키은 사이타마의 가을을 느끼고 시각적인 매력을 즐길 수 있는 곳입니다.

    판매 기간 2026년 9월 1일~11월 30일
    [땅의 축복 가이세키] 눈과 미각을 모두 마음껏 즐기며 생기 넘치는 9조각 쿠마스 마츠카도 플래터를 즐기세요.구시마쓰 하나도
    후카야 파소스와 찐 굴과 켈프 차, 크림치즈 사이쿄 양념을 곁들인 보니토 사시미
    황꼬리와 쌀빵을 곁들인 우엉, 쌀빵과 고등어 스틱 초밥을 곁들인 된장 카나페
    소바넛 크로켓 매시 굴 샬롯
    알록달록한 달걀 온천 달걀, 우엉 그래피티, 브로콜리 두부
    구 운 후카야 파와 구운 가지, 나가이모 소면, 녹색 향, 그리고 아기 육수 젤리.
    [땅의 축복 가이세키] 눈과 미각을 모두 마음껏 즐기며 생기 넘치는 9조각 쿠마스 마츠카도 플래터를 즐기세요.양식
    긴메다이(금눈돔) 사이타마의 유명한 우엉 소스로 팬에 구워
    시금치, 우엉 프라이드치킨, 파슬리 칩
    [땅의 축복 가이세키] 눈과 미각을 모두 마음껏 즐기며 생기 넘치는 9조각 쿠마스 마츠카도 플래터를 즐기세요.도자기판 요리
    牡丹鍋 (우동 진, 솥 정)
    [땅의 축복 가이세키] 눈과 미각을 모두 마음껏 즐기며 생기 넘치는 9조각 쿠마스 마츠카도 플래터를 즐기세요.식사
    치치부 명물 카테 밥의 솥밥 원단, 샤 쿠시나, 후 카야 아오이와 유자의 흡입
    [땅의 축복 가이세키] 눈과 미각을 모두 마음껏 즐기며 생기 넘치는 9조각 쿠마스 마츠카도 플래터를 즐기세요.디저트
    밀감 셔벗 · 사야마 차 롤 케이크
    [땅의 축복 가이세키] 눈과 미각을 모두 마음껏 즐기며 생기 넘치는 9조각 쿠마스 마츠카도 플래터를 즐기세요.
    [땅의 축복 가이세키] 눈과 미각을 모두 마음껏 즐기며 생기 넘치는 9조각 쿠마스 마츠카도 플래터를 즐기세요.
    [땅의 축복 가이세키] 눈과 미각을 모두 마음껏 즐기며 생기 넘치는 9조각 쿠마스 마츠카도 플래터를 즐기세요.
    [땅의 축복 가이세키] 눈과 미각을 모두 마음껏 즐기며 생기 넘치는 9조각 쿠마스 마츠카도 플래터를 즐기세요.
    [땅의 축복 가이세키] 눈과 미각을 모두 마음껏 즐기며 생기 넘치는 9조각 쿠마스 마츠카도 플래터를 즐기세요.

    [땅의 축복 가이세키] 눈과 미각을 모두 마음껏 즐기며 생기 넘치는 9조각 쿠마스 마츠카도 플래터를 즐기세요.

    이곳은 사이타마의 겨울을 느끼고 그 모습을 즐길 수 있는 가이세키 입니다.

    판매 기간 2026년 12월 1일~2027년 2월 28일
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽전채
    색달걀 온천달걀 콘소메 수프
    브로콜리 두부 오나메 된장 · 토란 줄기 참깨무침
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽회
    가다랑어 각 썰기 · 구운 메기 겹쳐 썰기
    시메사바 봉초밥 · 와인 간장
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽구이
    돼지고기와 채소를 오나메 된장으로 감싼 구이 · 무지개송어 꼬치구이 · 사츠마 고구마를 입힌 서양식 신조
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽도자기판 요리
    사이타마 야채 _ 산의 부이어베이스 (닭 꼬치 · 버섯 · 사이타마 야채)
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽따뜻한 요리
    구운 연근 만주 · 참깨 두부 소를 넣고 · 국화와 메밀 알 앙금
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽식사
    카테메시 · 후카야 파 맑은 장국
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽디저트
    사야마 차 푸딩
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽
    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽

    【계절 가이세키】 닭고기 완자의 부야베스 전골과 돼지고기·채소의 오나메 된장 구이를 만끽

    계절의 식재료를 손쉽게 즐길 수 있습니다.

    판매 기간 2026년 9월 1일~11월 30일
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다선착
    따뜻한 쇠고기의 찰과상
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다회
    鰤牛蒡· 가다랭이 구조 ·鰆叩き
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다추가 메뉴
    대나무 가죽 포장의 오코와
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다도자기판 요리
    레인보우와 겨울 야채 지치부 된장 돌 사냥 찜 냄비
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다따뜻한 요리
    혼합 요리(새우와 고구마 만두, 계란 말아, 돼지고기 찐 고기, 숨겨진 콩, 와사비, 유무, 아리마 거북이 등껍질 페이스트)
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다식사
    가오리 쓰미레 남만 츠케 메밀
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다디저트
    밀감 셔벗
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다
    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다

    [계절 가이세키] 무지개 송어와 겨울 채소가 들어간 치치부 미소 이시카리 스타일 찐 훠궈에 완전히 만족했습니다

    계절의 식재료를 손쉽게 즐길 수 있습니다.

    판매 기간 2026년 12월 1일~2027년 2월 28일
    저녁식사장소
    저녁식사장소
    저녁식사장소

    저녁식사장소

    • 저녁 식사

    「지치부의 축제」를 모티브로 저녁 식사 장소가 리뉴얼. 배 모양의 대천장과 등롱을 모티브로 한 조명이 물들이는 자리에서 현지 식재료를 살린 요리를 즐겨보세요.

    저녁 식사 17:30~21:00(L.O. 20:30)
  • 음료

    일본주

    치치부 니시키 음양주 마시는 비교 세트
    치치부 니시키 음양주 마시는 비교 세트

    치치부 니시키의 순미 음양·대음양·순미 대음양을 맛볼 수 있는 음료 비교 세트. 각각의 향기와 맛의 차이를 즐기면서, 지치부 니시키만의 매력을 즐겨 주세요.

    가격 (60ml×3) 1,900엔
    치치부 니시키 (차가운 사케 또는 따뜻한 사케)

    치치부 니시키 (차가운 사케 또는 따뜻한 사케)

    치치부 니시키의 대명사라고도 할 수 있는 술입니다. 깊은 풍미와 깔끔한 뒷맛이 특징인 담백하고 드라이한 맛으로, 차갑게 마시거나 데워서 마셔도 즐기실 수 있습니다.
    사케도: +5

    가격 일합:890엔
    치치부 니시키 순미 음양

    치치부 니시키 순미 음양

    화려하고 과일 향기와 쌀의 맛을 끌어낸 부드럽고 깊이있는 맛의 순미 음양주입니다.
    일본 주도: +1

    가격 일합:1,500엔
    치치부 니시키 대음양

    치치부 니시키 대음양

    엄선된 미야마 니시키를 장기 저온 발효에 의해 자아낸 일품. 화려한 음양향과 과일 맛의 대음양주입니다.
    일본 주도: +4

    가격 일합:1,700엔
    치치부 니시키 순미 대음양

    치치부 니시키 순미 대음양

    엄선된 나가노산 미야마 니시키를 정성스럽게 닦아 장기 저온 발효. 기품 높은 음양향과 통통하고 향기로운 맛의 순미 대음양입니다.
    일본 주도: +2

    가격 일합:2,000엔

    나가토로구라

    나가토로 시음 세트
    나가토로 시음 세트
    나가토로구라 시음 세트

    나가세구라의 순미주·순미긴조·순미다이긴조를 모두 맛볼 수 있는 시음 세트입니다. 각각의 향과 풍미의 차이를 즐기며 나가토로구라만의 매력을 만끽해 보십시오.

    가격 (60ml×3) 1,900엔
    나가토로 순미

    나가토로 순미

    「사케 무사시」의 맛을 살린 신맛이 두드러지는 깨끗이 매끄러운 순미주.
    은은한 향으로 식중주에 적합한, 나가토로구라의 기본이 되는 한 잔입니다. 일본 주도: +2

    가격 일합:1,100엔
    나가토로 순미긴조

    나가토로 순미긴조

    나가토조의 베이스가 되는 순미 음양.
    나가토로구라의 기본이 되는 순미긴조입니다. 단맛과 감칠맛, 기분 좋은 산미가 조화를 이루며, 화려한 향이 식탁을 더욱 풍성하게 만들어 줍니다. 일본 주도: +1

    가격 일합:1,700엔
    나가토로 순미다이긴조

    나가토로 순미다이긴조

    정미 보합 40%까지 닦고, 저온 장기 발효시킨 순미다이긴조.
    깔끔한 맛과 과일 같은 화려한 향기와 단맛이 특징입니다. 일본 주도:-3

    가격 일합:2,200엔

    치치부발 위스키

    이치 로즈 몰트
    이치 로즈 몰트
    이치 로즈 몰트

    해외에서 높이 평가받는 이치로스 몰트는 카메노이 호텔 나가토로 요리이에서 차로 약 30분 거리에 위치해 있으며, 치치부시 작은 언덕에 증류소가 있습니다.
    현재 표준 제품은 주로 한유와 치치부 증류소의 베이스 스피릿 블렌드를 사용하여, 독특하고 고품질의 '일본 싱글 몰트 위스키'를 만들어 전 세계에 자랑스럽게 선보일 수 있습니다.

    이치 로즈 몰트 & 그레인

    이치 로즈 몰트 & 그레인
    화이트 라벨

    엄선한 몰트 원주 9종과 그레인 원주 2종을 혼합한 이치로즈 몰트의 스탠다드 위스키. 하이볼과의 궁합도 발군의 위스키입니다.

    가격 850円
    더블 디스틸러리즈

    이치로 몰트
    더블 디스틸러리즈

    치치부 증류소의 원주와 하뉴 증류소의 원주를 혼합. 2개의 원주의 복잡한 풍미와 부드러운 맛이 매력으로, 수많은 상을 수상한 일품입니다.

    가격 1,500円
    와인우드 리저브

    이치로 몰트
    와인우드 리저브

    다양한 원주를 블렌드하고, 레드 와인을 숙성시킨 통으로 후숙. 와인 배럴 유래의 향기, 탄닌, 색조나, 통상의 숙성과는 다른 복잡함이 특징입니다.

    가격 1,500円
    미즈나라 우드 리저브

    이치 로즈 몰트
    미즈나 라우드 예비

    피트가 강한 원주를 선출 블렌드하고, 미즈나라 통으로 재숙성. 피티드 몰트 특유의 스위트 프루티도 느낌, 깊은 복잡한 맛, 피트 느낌이 입안에 퍼집니다.

    가격 1,500円

    기타 음료 메뉴

    생맥주, 스파클링 와인, 와인(레드·화이트), 소주 등 다양한 주류와 함께
    소프트 음료도 준비되어 있습니다.

    저녁식사장소
    저녁식사장소
    저녁식사장소

    저녁식사장소

    • 저녁 식사

    「지치부의 축제」를 모티브로 저녁 식사 장소가 리뉴얼. 배 모양의 대천장과 등롱을 모티브로 한 조명이 물들이는 자리에서 현지 식재료를 살린 요리를 즐겨보세요.

    저녁 식사 17:30~21:00(L.O. 20:30)
  • 카메노이 명물

    저희는 아침과 저녁 식사로 '카메노이 호텔 Comes to This'라는 특선 요리를 제공합니다.
    한번 시도해 보세요.

    【붉은 지옥】사천 탄탄면【붉은 지옥】사천 탄탄면
    [특제 라유가 포인트] 볶은 참깨의 고소함과 화자오, 사천 두반장 등의 향신료를 더한 특제 라유로 완성한 매콤한 탄탄면
    【하얀 지옥】흰깨 탄탄면【하얀 지옥】흰깨 탄탄면
    [참깨의 크리미한 풍미] 향기로운 볶은 참깨의 맛과 쓰촨 후추 같은 향신료를 기반으로 한 참깨의 크리미한 풍미와 향기가 결정적인 탄탄면 입니다.
    【검은 지옥】흑깨 탄탄면【검은 지옥】흑참깨 탄탄면
    [흑참깨 듬뿍] 볶은 참깨, 간 참깨, 참깨 페이스트에 향긋한 흑참깨를 듬뿍 더하고, 두반장과 향신료로 매콤함을 살린 검은 탄탄면
    【붉은 지옥】사천 탄탄면
    【하얀 지옥】흰깨 탄탄면
    【검은 지옥】흑깨 탄탄면

    지옥 순회 야식 탄탄면

    3가지 색의 수프를 오이타·벳푸의 ‘지옥’에 비유한 「지옥 순례 야식 탄탄면」.
    홍콩 국수는 얇고 단단한 식감에 약간의 매운맛이 있습니다.
    배고픈 밤에 딱 맞는 양을 제공할 거야.
    세 가지 지옥(맛)이 있습니다!
    어떤 지옥의 맛을 먹을 수 있을지 기대하세요!

    • 숙박 고객 한정 서비스입니다.
    • 1인당 1그릇 한정. 유료로 추가 주문 가능합니다.
    • 제공되는 메뉴는 월별로 변경됩니다. 숙박일의 메뉴는 호텔로 문의해 주시기 바랍니다.
    제공 시간 21:00~22:30(LO)
    저녁식사장소
    저녁식사장소
    저녁식사장소

    저녁식사장소

    • 저녁 식사

    「지치부의 축제」를 모티브로 저녁 식사 장소가 리뉴얼. 배 모양의 대천장과 등롱을 모티브로 한 조명이 물들이는 자리에서 현지 식재료를 살린 요리를 즐겨보세요.

    저녁 식사 17:30~21:00(L.O. 20:30)
    아침 식사 장소
    아침 식사 장소

    아침 식사 장소

    • 아침 식사

    아침시장처럼 활기찬 장소에 아라카와 나가토로 암석을 연상시키는 뷔페 카운터가 탄생. 현지 식재료를 듬뿍 사용한 뷔페를 즐기시기 바랍니다.

    아침 식사 7:00~9:30

식사 ・레스토랑 토픽