日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
Translated by AI
宿泊予約
Information

4/1改装リニューアルオープンのお知らせ

2023/03/31
  • ホテルからのお知らせ

~彦根の歴史や伝統をインテリアに取り入れスタイルアップしてオープン~

「亀の井ホテル 彦根」は改装を終え、4月1日にリニューアルオープンすることをお知らせいたします。

   

このたびの改装でロビーラウンジ、客室、レストラン(2か所)、売店等の内装を一新

改装では、この地域の歴史や伝統を随所に取り入れているのが特徴です。

エントランスを入ると解放的な吹き抜けのロビーラウンジが広がります。

ロビーラウンジは、琵琶湖と並び地域の特徴である国宝「彦根城」の積石からインスパイアされたフロントカウンター、甲冑をイメージしたカーペット、また燭台を模した照明など、「城」「武士」の力強さ・発展をイメージした内装となっております。

 

 

一方で、「井伊家の赤備え」に由来する城主井伊家の象徴でもある朱色をキーカラーに、

まるで城主に歓迎されているような居心地の良い雰囲気を色彩と調光が演出。

このキーカラーは、ロビーラウンジ、レストランに採用しています。

琵琶湖に迫り出す絶景のロケーションを活かし、窓一面のレイクビューを部屋のお風呂から望める「ビューバスルーム」を新設。

夏は窓から湖畔で湖水浴を楽しむレジャー客を望む、リゾート感のある風景をお楽しみいただけます。

 

 

■■ロビーラウンジ(1F

エントランス・ロビーは「彦根城」の積石や地形からインスパイアされたモチーフがちりばめられています。

 

 

■■ビッグテーブルラウンジ(1F

食事後やお風呂上りにゆっくりとくつろぎの時間を過ごせるラウンジを新設。

ラウンジ内のアルコールサーバーでは、季節によりお好みのワインや日本酒をお楽しみいただけます。

 

 

チェックイン時にお渡しする専用カードをサーバーに挿入し、お好みのワインをお選びいただけます。

料金はチェックアウト時にまとめてご精算いただけるサービスです。(チェックイン~チェックアウトまで利用可能、連泊の場合は滞在中利用可能)

 

 

■レストラン

=レストラン 琵琶(2F

内装はロビーラウンジともリンクする朱色をアクセントに。天井に配した照明は堅牢な城、松明の赤などで、彦根城の強さと結束、安定をイメージしたレストランのシンボルです。

昼は琵琶湖の絶景を一望でき、夜は静寂の中でゆっくりとお食事できる空間です。

 

 

 

 

=レストラン 伊吹(2F

彦根城をイメージした重厚なモノトーンの色彩でまとめられたレストラン。窓側の柱を行灯(あんどん)に見立てています。

 

 

 

 

■■改装した客室(一例)

 

※画像はすべてイメージです。