日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
翻译:人工智能
菜单
胸いっぱいの深呼吸をしに、草原広がる阿蘇へ

敞开胸怀
深吸一口气,
前往草原广阔的阿苏

阿苏(阿苏五岳)是该地区的象征。
Kumamoto阿苏市。
该市的大部分地区都位于阿苏九重国家公园内。
世界上最大的火山喷发
火山口周围有一片广阔的草原。
在人与自然的和谐共存中,草原得到了保护。
它的美丽秘密以及给现代的我们
带来的恩赐,一起去探索吧。

map

阿苏的大草原
人们多年来一直在保护它。

一望无际的草原。它们曾经遍布日本各地,但经过经济快速增长期后,现在仅占该国土地面积的 1%。这更让人觉得草原美丽而动人。阿苏草原就是这样一个草原。
它围绕着一个巨大的火山口,是珍稀植物的家园,牛和马在那里放养。虽然这种自然美景看上去已经存在很久了,但在日本的气候条件下很难维持,而且当地人也有很长的保护历史。如果不采取任何措施,植物会茂盛生长,树木会生长,土地会变成森林,但通过控制燃烧、收割草和放牧,美丽的草原得以维持。

阿蘇の大草原は、長年、人が守ってきた
阿蘇の大草原は、長年、人が守ってきた
イラスト

植物和昆虫的宝库
牛和马可以自由成长

燃烧季节是从冬末到初春。随后,被烧焦黑色的土地又被紫罗兰色的花朵染成了黄色。
濒临灭绝的红耧斗菜和阿苏市的树花“宫山切花”相继绽放,从夏季花卉接力赛传递到秋季花卉。草原上,有上百种蝴蝶翩翩起舞。如果运气好的话,还可以看到只有在这里才能见到的蝴蝶停歇在只有在这里才能见到的花朵上。放牧的牛马吃着平原上的草,健康成长。

植物や昆虫の宝庫、牛や馬ものびのび育つ
植物や昆虫の宝庫、牛や馬ものびのび育つ
植物や昆虫の宝庫、牛や馬ものびのび育つ
イラスト

草原上的非凡经历
全身体验

在阿苏,有很多活动可以让您用所有的感官与草原互动。
当然,您可以徒步旅行、远足或骑自行车,但为什么不在这里尝试一下骑马呢?即使是初学者也能很快学会骑行,让我们骑行穿过草地,感受微风,欣赏中岳的烟雾。
您还可以在早晨的阳光下做些瑜伽来开始新的一天。滑翔伞在草原上空翱翔、看着夕阳西下也是一次令人感动的经历。
何不花上宝贵的一刻,享受这只有在阿苏草原才能拥有、在其他旅游胜地无法体验的珍贵体验呢?

草原という非日常を全身で体験する
草原という非日常を全身で体験する
草原という非日常を全身で体験する
イラスト
太感人了!从热气球上眺望阿苏

太感人了!从热气球上眺望阿苏

阿苏最推荐的活动是热气球。燃烧器点燃、热气球飘浮起来的感觉只有热气球才能带来。因为是绑着绳索飞行,所以晃动较少,即使是初学者也很安全。孩子和大人都可以一起乘坐,欣赏空中的壮丽景色。

推荐酒店

推荐酒店

イラスト
露天風呂
プレミアム黒毛和牛
あわびの踊り焼き

在阿苏美食自助餐,
享受大自然的恩赐

龟之井酒店 阿苏 公园度假村最大的魅力在于美食。在自助餐厅“ASO BOLD KITCHEN”,您可以尽情享用阿苏的物产。
在沉浸式现场厨房,您可以品尝到赤牛汉堡、新鲜出炉的披萨以及使用阿苏食材烹制的烧烤菜肴等热腾腾的美味佳肴。此外,这里还种植了大量在温差极大的地区生长的甜美当地蔬菜。早餐时,请务必品尝鲜榨瓶装的阿苏牛奶。尽情享用阿苏美食吧!

我兴奋之情难以言表!
入住体验非常愉快

客房也别具魅力,有以Kumamoto吉祥物熊本熊为主题的大胆设计的“熊本熊房”,还有适合所有年龄段的和洋式客房、带景观浴室的客房以及无障碍客房等。如果您旅行期间天气不佳,您可以让孩子们在全天候儿童乐园玩耍,并在开放至晚上 9:00 的室内温水游泳池放松身心。您一定会度过一个令人兴奋的时光。

和モダンな空間で、多彩な阿蘇の食に舌鼓

在日本现代空间中,
品尝阿苏的丰富美食

龟之井酒店 阿苏提供各种不同概念的客房。 有西式房间,您可以在席梦思床上舒适地睡觉,同时保留日式房间的舒适,还有适合成人的熊本熊房间,融合了平静和乐趣。 所有客房均俯瞰着阿苏阿苏山。
用餐是一家现代日本餐厅,提供当地风味,如新鲜制作的马生鱼片寿司、烤山女鱼和田乐、辣莲藕和汤。 生长在高海拔地区和冬季温差较大的蔬菜以甜美可口而闻名。 别忘了用国际知名的牛奶“ASO MILK”制成的甜点。 白天在酒店场地享受积极的骑马体验,晚上在温泉放松身心,享受您的住宿。

  • 请查看酒店官方网站了解骑马体验的日期。
イラスト
和モダンな空間で、多彩な阿蘇の食に舌鼓
和モダンな空間で、多彩な阿蘇の食に舌鼓
和モダンな空間で、多彩な阿蘇の食に舌鼓

附近景点

附近景点

阿苏这座山俗称阿苏Mt、
除了火山口之旅,还有很多值得一看的地方

阿苏看似一座山,其实是阿苏五岳的总称:根子岳、高岳、中岳、乌帽子岳、杵岛岳。据说现在的阿苏五峰是27万年前的一次大规模火山喷发形成的。
中阿苏破火山口是火山喷发形成的洼地,是世界上最大的破火山口之一,东西长 18 公里,南北长 25 公里。阿苏火山口的中央是中岳,现在仍处于活跃状态,可以近距离观看火山口。您可以前往阿苏五岳补充能量,这里也是山岳崇拜的主题。
阿苏口疏散休息区停车场距离龟之井酒店 阿苏 公园度假村约有 25 分钟车程,距离龟之井酒店 阿苏约有 30 分钟车程。

紫雲山
イラスト
阿苏神社

阿苏神社

龟之井阿苏神社是日本约500座神社的总本宫,创建于公元前282年。神社和楼门均为日本重要文化遗产。龟之井酒店 阿苏 公园度假村,龟之井酒店 阿苏。

大观峰

大观峰

如果您想欣赏阿苏的全景,这里就是最好的地方。海拔约935米,是可将阿苏五岳和九重山脉一览无余的观景点。龟之井酒店 阿苏 公园度假村距离龟之井酒店 阿苏约 30 分钟车程。

田子山森林公園

田子山tango yama森林公园

从停车场到田子山有一条徒步道。从山顶的空船码头欣赏到的绝美景色很受欢迎。还可能看到云海。龟之井酒店 阿苏 公园度假村距离龟之井酒店 阿苏约 25 分钟车程。