闪耀的冬日礼物。 圣诞节在龟之井酒店伊豆高原

这是城市被照亮、呼出的气息变得洁白的季节。
龟之井酒店伊豆高原大堂和餐厅
我换了圣诞节的衣服。

闪闪发光的装饰品和圣诞树 那柔和闪烁的光芒，
它温柔地温暖着每一位到访者的心。

如果你想治愈冬天的寒冷和一年的疲惫，这确实温泉。
被柔软的泉水和从身体深处温暖的热水包裹，
寒冷和日常疲劳会慢慢消散。

闪耀的装饰会让你心跳加速，温泉你也会松一口气。
这个冬天，你只能在龟之井酒店伊豆高原品尝到它，
享受一段特别的时光。

今年冬天，在龟之井酒店伊豆高原年，
请留下温暖的回忆，铭刻在你心中。