日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
由人工智慧翻譯
選單
美しい水景色が広がる荒川のほとり埼玉・寄居町へ

美麗的
水景蔓延
荒川河岸
前往埼玉縣寄居町

從東京新宿搭火車或汽車約 1.5 小時
寄居町(埼玉縣大里郡)。
荒川流經小鎮,
您可以從蒸汽機車的窗戶欣賞到壯麗的景色。
江戶時代,這裡曾有一處碼頭。
船隻可以從那裡進出荒川。
擁有美麗水景的寄居町,
為什麼不馬上去旅行呢?
*蒸汽機車於4月至12月期間主要在週末運行。

map

荒川是一條水道
它支撐了江戶的經濟

荒川は、水運で江戸の経済を支えてきた

荒川發源於奧秩父的代表山岳甲伏岳,流入東京灣。雖然它被稱為一條湍急的河流,但自江戶時代中期以來一直用於水上運輸。
寄居町末野地區曾經有一個碼頭,運送木材和其他貨物到江戶的船隻在荒川上往返。另一方面,如果把目光投向荒川的支流風府川,就會到達日本之水──大和水。相傳,大和武尊將劍刺入巨岩時,便湧出了大和水。
支撐著江戶經濟的荒川和被傳說所支撐的府府川,可以說對寄居町來說是不可或缺的。

イラスト
荒川は、水運で江戸の経済を支えてきた

長瀞岩層,已有數千萬年歷史
繼承大自然

長瀞岩畳、何千万年前から受け継ぐ大自然

從寄居町沿著荒川稍稍逆流而上,就到達長瀞。托羅的意思是河流深而平靜的地方,是名副其實的壯麗風景區。其中分佈約8500萬年至6600萬年前形成的結晶片岩,這些片岩受荒川的流水侵蝕而形成的岩層堪稱地質觀察的聖地。
對岸,由荒川沿著斷層線流淌而形成的懸崖-秩父石壁也值得一看。你們中的一些人可能已經猜到了,但沒錯,它來自中國長江沿岸的赤壁。

イラスト
長瀞岩畳、何千万年前から受け継ぐ大自然
長瀞岩畳、何千万年前から受け継ぐ大自然

荒川河岸上的一個碗狀區域,
探索其歷史

荒川のほとりの鉢形域、その歴史を探る

據說缽形城是由山之內上杉藩的藩主長尾景晴修建的,它戰略性地利用了河流,並充分利用了河流的優勢。之後北條氏國入城,城成為控制武藏北部(今埼玉縣西北部)的重要基地。位於荒川與深澤之間,為攻守兼備的懸崖之上,相傳曾擊退過武田信玄和上杉謙信。
然而,在豐臣秀吉圍攻小田原時,城被前田利家與上杉景勝包圍,經過一個月的戰鬥後,城被迫投降。可惜,它並沒有成為一座堅不可摧的城堡。
目前,城堡本身已不復存在,但護城河和土方工程仍然可見(部分修復)。春天,缽形城公園裡櫻花和紫羅蘭盛開,隨著夏天和秋天的流逝,還可以看到各種各樣的花朵。歡迎您同時享受歷史和自然的漫步。

荒川のほとりの鉢形域、その歴史を探る
イラスト

然而,在豐臣秀吉圍攻小田原時,城被前田利家與上杉景勝包圍,經過一個月的戰鬥後,城被迫投降。可惜,它並沒有成為一座堅不可摧的城堡。
目前,城堡本身已不復存在,但護城河和土方工程仍然可見(部分修復)。春天,缽形城公園裡櫻花和紫羅蘭盛開,隨著夏天和秋天的流逝,還可以看到各種各樣的花朵。歡迎您同時享受歷史和自然的漫步。

荒川節:水面上倒映的美麗燈光

夏日的荒川閃閃發光。長瀞船玉祭和寄宿水天宮祭皆在八月舉行,前者在祭祀水神,祈求船夫在水上平安,後者在祭拜水神和水天宮。前者是將燈籠在荒川上漂流,掛著燈籠的船在水面上來回穿梭;後者是將掛著紙燈籠的船和紙燈籠在荒川上漂流。夏天的時候,我們也建議您去觀賞精彩的節慶。

長瀞舟節

長瀞舟節

提供:埼玉縣

推薦飯店

推薦飯店

憑藉該地區獨有的生產,
特殊時刻

龜之井酒店 長瀞寄居荒川河和Enryata湖之間。完成全面裝修後,飯店將於 2025 年 4 月 1 日重新開業。
進入大廳後,您會看到一個以荒川床為原型的空間,其中的木船讓人回想起過去的碼頭。餐廳以「寄居美食節」為主題,船形天花板和讓人聯想到秩父節日的燈籠營造出現代日本氛圍。晚餐時,餐桌上將擺放武州刺身豬肉、武州和牛、深谷牛肉以及鱒魚和香魚等時令魚類。請您沉浸在荒川悠閒流動的動人風景中,度過一段特別的時光。

この土地らしい演出で、特別なひとときを
この土地らしい演出で、特別なひとときを
この土地らしい演出で、特別なひとときを
イラスト

高級四人房-附天然溫泉露天浴池
放鬆於

您想在不打擾別人的情況下,隨時泡在天然的溫泉。帶露天浴池的房間最適合這類人。在天然溫泉附露天浴池的 Superior Force,您可以享受 pH 值高達 9.6 的溫和濃稠天然溫泉,享受高人一等的住宿體驗。沐浴之後,在別致恬靜的客房中放鬆身心,讓一天的疲憊褪去。當然,您也可以使用寬敞的露天浴池,欣賞美景。何不偶爾嘗試一次這樣的旅行,既能放鬆心情,又能欣賞窗外的景色,還不會讓您的行程過於緊張。

天然温泉露天風呂付スーペリアフォースでくつろぐ
天然温泉露天風呂付スーペリアフォースでくつろぐ
イラスト
おすすめのホテルの写真
おすすめのホテルの写真
おすすめのホテルの写真
おすすめのホテルの写真
おすすめのホテルの写真

附近景點

附近景點

春の芝桜、冬の秩父夜祭、感動いっぱいの秩父旅
春の芝桜、冬の秩父夜祭、感動いっぱいの秩父旅

春天的苔蘚粉紅、冬天的秩父夜祭、
令人興奮的秩父之旅

羊山公園位於埼玉縣秩父市的武甲山山麓。每年,廣闊的土地上都會種植超過 40 萬株苔蘚福祿考植物,而 4 月初至 5 月初舉辦的苔蘚福祿考節讓許多遊客興奮不已。這裡還設有寵物動物園和展示棟方志功作品的博物館,因此有很多方式可以享受這個地方。
每年 12 月舉辦的秩父夜祭也值得一看。據說該節日始於300多年前,與京都的祗園祭、飛騨的高山祭並稱為日本三大花車祭。在秩父祭會場,可以近距離看到真正的傘車和花車,請務必前往參觀。

春の芝桜、冬の秩父夜祭、感動いっぱいの秩父旅
イラスト
埼玉縣立河博物館

埼玉縣立河博物館

其標誌是日本最大的水車,由埼玉縣產的木材製成。遊客可以透過展覽和虛擬劇院了解荒川與人們生活的關係,還可以享受水上運動。距離酒店約 15 分鐘車程。

金尾山杜鵑公園

金尾山杜鵑公園

每年四月中旬至五月初,園區內約有5,000棵杜鵑花盛開。從停車場可以輕鬆登上金尾山的山頂,從觀景台可以一覽秩父山脈和關東平原的全景。距離酒店約5分鐘車程。

SL 古快車

SL 古快車

可欣賞荒川和秩父山景的蒸氣機車。路線從秩父鐵道的熊谷站開始,到禦岳口站結束。到達荒川橋時,請務必透過車窗看看下方的荒川。飯店距離寄居站約 10 分鐘車程。