[預約開始於9月1日]「阿蘇福幸折扣（熊本支援活動）」

我們很高興宣布，阿蘇市將推出名為「住在阿蘇支持！熊本支持活動（阿蘇Fukkou折扣）」的特別住宿折扣計畫。
透過官方網站或電話預約，亦可享有本次活動的折扣與優惠券。在充滿美好自然的阿蘇中，享受以超值的輕鬆時光。

[活動概覽]

◆接受預訂時間：9月1日（星期二）

◆適用入住日期：9月7日（星期一）至9月30日（星期三）入住
*您也可以連續入住多晚（入住晚數沒有限制）。

◆宿泊料金補助額（1名1泊あたり）
　10,000円（税別）以上の宿泊料金 ： 5,000円割引
　5,000円～10,000円未満（税別）の宿泊料金 ： 2,000円割引
　※大人・お子様問わず同額の基準となります。
　※1名1泊あたりの宿泊料金が5,000円（税別）未満の場合は補助対象外となります。
　※地域クーポン券 宿泊者1名あたり2,000円分の地域クーポン券を配布いたします。
　　阿蘇市内の対象店舗（飲食店・お土産店・体験施設等）にてご利用いただけます。
　　他の商品券・割引券等との併用はできません。

◆ 如何預訂
可透過飯店官方網站或直接電話預約。
1. 若您透過官方網站預訂
請在預約畫面上選擇標示為[阿蘇Fukkou Discount Efitible]的特別方案，然後再預約。
*系統中顯示的價格為「折扣前（正常價格）」。補助金額將於您入住當天付款時進行折扣。
* 專屬方案僅限現場付款;不可預付。
2. 若您以電話預訂，亦可直接電話預約。訂位時請告知您希望使用Fukkou折扣。

[註解]
* 請注意，透過OTA網站或旅行社訂房不符合資格。
* 已透過官方網站或電話預訂的顧客，若符合條件，亦可申請折扣。
如您願意，請事先聯絡我們的飯店。
　
*關於預算限制：當阿蘇城市預算用盡時，此活動將結束。我們建議您盡早預訂。

阿蘇自然環繞飯店