日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
AI 번역
MENU
아름다운

아름다운
수경이 펼쳐진다
아라카와의 기슭
사이타마・요리이초에

도쿄 신주쿠에서 전철 또는 자동차로 약 1시간 30분
요리이마치(사이타마현오사토군).
마을을 가로질러 아라카와 강이 흐르고,
SL 창은 멋진 전망을 제공합니다.
옛날 옛적에 에도 시대에 부두가 있었고,
거기에서 아라카와 강을 오가는 배가 있었습니다.
아름다운 물경치가 있는 요리이마치,
바로 여행해 보는 것은 어떨까요?
※SL은 4월부터 12월까지 주말을 중심으로 운행하고 있습니다.

맵

아라카와는 수운으로
에도의 경제를 지원했습니다.

아라카와는 수운으로 에도의 경제를 지원했습니다.

아라카와 강은 오쿠치치부를 대표하는 산인 고부시가타케산에서 발원하여 도쿄만으로 흘러 들어갑니다. 거친 강으로 알려졌지만, 에도 시대 중반부터 수상 운송에 이용되어 왔습니다.
요리이마치의 스에노 지역에는 선착장이 있었고, 에도에 목재 등을 운반하는 배가 아라카와 강을 따라 왕복하고 있었습니다. 한편, 아라카와 강의 지류인 후푸가와에 눈을 옮기면 야마토 타케루노미코토가 큰 암벽에 칼을 찔렀을 때 물이 뿜어져 나오는 일본 물(야마토 미즈)에 도착합니다.
에도 경제를 지탱해 준 아라카와 강과 전설에 의해 뒷받침된 후후가와는 요리이마치에 없어서는 안 될 소중한 존재였다고 할 수 있습니다.

삽화
아라카와는 수운으로 에도의 경제를 지원했습니다.

나가토로 이와 다다미, 수천만년 전부터
계승하는 대자연

나가토이와 다다미, 수천만년 전부터 계승하는 대자연

요리이마치에서 아라카와 강의 상류로 조금 가면 나가토로에 도착합니다. 토로는 지명에서 알 수 있듯이 강물이 깊고 흐름이 조용하기 때문에 멋진 명승지입니다. 그 중에서도 약 8,500만년에서 6,600만 년 전에 형성된 결정질 편암이 분포하고 있으며, 아라카와 강의 침식에 의해 형성된 암석 포장은 지질 견학의 성지라고 합니다.
반대편에는 단층을 따라 흐르는 아라카와 강에 의해 형성된 절벽인 치치부 붉은 절벽도 볼거리입니다. 어떤 사람들은 그것에 충격을 받을 수도 있지만, 네, 그것은 중국 양쯔강을 따라 있는 붉은 절벽에서 유래했습니다.

삽화
나가토이와 다다미, 수천만년 전부터 계승하는 대자연
나가토이와 다다미, 수천만년 전부터 계승하는 대자연

아라카와 강 유역의 항아리 모양의 지역,
역사 살펴보기

아라카와의 기슭의 화분, 그 역사를 탐구

강의 전략적 이용과 그 장점은 야마우치의 우에스기 가문의 가신 나가오 카게하루가 지은 것으로 전해지는 하치가타성입니다. 나중에 호조 우지쿠니가 성에 들어와 기타무사시(현재의 사이타마현 북서부)의 통치의 중요한 거점이 되었습니다. 아라카와 강과 후카사와 강에 끼어 공수에 유리한 절벽에 위치하고 있으며, 다케다 신겐과 우에스기 검신을 물리쳤다고 합니다.
그러나 도요토미 히데요시의 오다와라 공격 중에 마에다 토시이에와 우에스기 카게카츠에게 포위되어 한 달의 포위 공격 끝에 성을 항복하기로 결정했습니다. 안타깝게도 난공불락의 성이 되지는 못했습니다.
현재는 성 자체는 남아 있지 않지만 해자와 토공(일부 복원)을 볼 수 있습니다. 봄에는 하치가타성 공원에 벚꽃과 카타쿠리가 피고, 여름부터 가을까지 계절이 진행됨에 따라 다양한 꽃을 볼 수 있습니다. 역사와 자연 산책을 동시에 즐겨보세요.

아라카와의 기슭의 화분, 그 역사를 탐구
삽화

그런데, 도요토미 히데요시에 의한 오다와라 공격 때에는 마에다 토시야나 우에스기 가게가츠 등에 포위되어 공방전을 전개해, 1개월의 농성 후에 성을 새기기로. 불행히도, 난공 불락의 성이 될 수 없었습니다.
현재 성 자체는 남아 있지 않지만 해자와 토루를 확인할 수 있습니다 (일부 복원). 봄, 하치가타성 공원 내에는 벚꽃이나 가타쿠리가 피어, 여름, 가을까지 계절이 진행될 때마다 다양한 꽃을 볼 수 있습니다. 제발 역사와 자연 산책을 동시에 즐겨보세요.

수면에 비치는 등불이 아름다운 아라카와 축제

아라카와 강이 가장 화려한 계절은 여름. 뱃사공이 물위의 안전을 기원하며 물의 신을 모시는 나가토로 후나타마 마츠리와 물의 신과 스이텐구를 모시는 요이타마 요도 스이텐구 마츠리가 8월에 개최된다. 전자는 등롱을 아라카와 강에 흘려보내고 등불을 단 배들이 물 위를 오가며, 후자는 등불로 장식한 배를 타고 아라카와 강을 떠다닌다. 여름에는 환상적인 축제를 보러 오는 것도 추천한다.

나가토세선 공 축제

나가토세선 공 축제

제공:「사이타마현」

Recommended Hotel

추천 호텔

이 땅다운 연출로,
특별한 시간을

아라카와와 츠부라타코 사이에 위치한 KAMENOI HOTEL NAGATORO YORII. 전관에 걸친 개장 공사를 마치고, 2025년 4월 1일에 리뉴얼 오픈했습니다.
로비에 들어가면 아라카와 바닥을 이미지한 공간이 펼쳐져, 예전의 선착장처럼 목선이 눈에 띕니다. 레스토랑은 요리이 미식제라는 테마로, 배모양 천장과 치치부의 축제를 연상시키는 등으로 일본식 모던한 연출. 저녁에는 무슈 돼지고기, 무슈 와규, 후카야 쇠고기, 송어와 은어 등 계절 생선이 테이블을 장식합니다. 유유히 흐르는 아라카와의 수경, 그 감동에 잠기면서 특별한 시간을 보내세요.

이 땅 같은 연출로 특별한 시간을
이 땅 같은 연출로 특별한 시간을
이 땅 같은 연출로 특별한 시간을
삽화

천연 온천 온천 포함 수페리어 포스
휴식

누구에게도 방해받지 않고 원하는 시간에 원하는만큼 천연 온천에 잠기고 싶다. 그런 분에게 딱 맞는 것이 노천탕이 붙은 방입니다. 부드럽고 온화한 pH 9.6의 천연 온천 즐길 수있는 "천연 온천 있는 슈페리어 포스"라면 한 단계의 숙박 체험을 할 수 있습니다. 목욕 후에는 세련되고 차분한 실내에서 휴식을 취하면 평소의 피로가 희미해집니다. 물론 넓은 전망 노천탕 이용도 가능. 예정을 너무 많이 채우지 않고, 여유롭게 창문에서의 경치를 바라보는, 가끔은 그런 여행을 해 보는 것은 어떻습니까.

자연 온천 야외 목욕과 함께 Superior Force에서 휴식
자연 온천 야외 목욕과 함께 Superior Force에서 휴식
삽화
추천 호텔 사진
추천 호텔 사진
추천 호텔 사진
추천 호텔 사진
추천 호텔 사진

Nearby Spots

인근 명소

봄의 잔디 벚꽃, 겨울 치치부 밤 축제, 감동 가득한 치치부 여행
봄의 잔디 벚꽃, 겨울 치치부 밤 축제, 감동 가득한 치치부 여행

봄의 시바자쿠라, 겨울의 지치부 밤 축제,
감동으로 가득한 지치부 여행

사이타마현 지치부시, 무코야마의 기슭에 있는 것이 히쓰지야마 공원입니다. 매년 광대한 부지에 40만 그루 이상의 시바자쿠라(잔디 벚꽃)을 심겨지고, 4월 초순부터 5월 초순에 개최되는 시바자쿠라 축제는 많은 사람에게 감동을 선사합니다. 후레아이 목장과 무나가타 시코 작품을 전시하는 뮤지엄 등 다양하게 즐길 거리가 있는 것도 매력입니다.
또한 매년 12월의 지치부 밤 축제도 한 번쯤은 가 볼만한 곳. 300년 이상 전에 시작된 것으로 알려진 교토 기온 마츠리, 히다 다카야마 마츠리와 함께 일본 3대 히키야마 마츠리(수레 축제) 의 하나로 꼽힙니다. 지치부 축제 회관에서는 실제의 가사호코와 야타이(포장마차)를 가까이서 볼 수 있으니 꼭 방문해 보세요.

봄의 잔디 벚꽃, 겨울 치치부 밤 축제, 감동 가득한 치치부 여행
삽화
사이타마 현립 강의 박물관

사이타마 현립 강의 박물관

사이타마현산 목재로 만든 일본 최대의 대형 물레방아가 상징. 전시와 가상 극장에서 아라카와와 인간 생활의 관계를 배우고 워터 애슬레틱도 즐길 수 있습니다. 호텔에서 차로 약 15분.

가나오산 진달래 공원

가나오산 진달래 공원

매년 4월 중순부터 5월 상순에 걸쳐 약 5,000그루의 진달래가 만개하는 공원. 주차장에서 가나오산의 정상까지는 가볍게 오를 수 있고, 전망대에서는 치치부 연산과 간토 평야의 탁 트인 풍경을 감상할 수 있습니다. 호텔에서 자동차로 약 5분.

SL 팔레오 익스프레스

SL 팔레오 익스프레스

아라카와 강과 지치부의 산등성이 등 아름다운 경치를 만끽할 수 있는 증기기관차 SL. 운행 구간은 지치부 철도 쿠마가야역에서 미츠미네구치역까지입니다. 아라카와 철교를 지날 때는 꼭 창밖으로 내려다보이는 아라카와 강의 절경을 감상해 보세요! 호텔에서 요리이역까지는 자동차로 약 10분 거리입니다.