日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
AI 번역
숙박 예약
Dining
Dining

식사

和洋約90種類が揃うディナービュッフェ、地元食材を使った和食コース、
ご旅行のシーンに合わせたお食事をお選びいただけます。

食事1
食事2
食事5
食事6
食事3
食事7

뷔페 레스토랑
「ATAMI BOLD KITCHEN」

ビュッフェレストラン「ATAMI BOLD KITCHEN」
ビュッフェレストラン「ATAMI BOLD KITCHEN」
ビュッフェレストラン「ATAMI BOLD KITCHEN」
  • 아침 식사
  • 저녁 식사

「아타미 음식과 아타미의 바람을 느낀다」를 테마로, 일본과 서양 약 90종의 요리를 즐길 수 있는 아타미 레스토랑. 키즈 코너도 갖추고, 가족 여러분까지 식사를 즐길 수 있는 뷔페 레스토랑입니다.

아침 식사 7:00~9:30(L.O. 9:00)
저녁 식사 17:30~21:00(L.O. 20:30)
기타 전석 금연

디너 안내

일식, 양식 약 60종류가 무제한☆디너 뷔페 플랜
일식, 양식 약 60종류가 무제한☆디너 뷔페 플랜
일식, 양식 약 60종류가 무제한☆디너 뷔페 플랜
일식, 양식 약 60종류가 무제한☆디너 뷔페 플랜

일식, 양식 약 90종류가 무제한☆디너 뷔페 플랜

쇠고기의 철판구이와 속이 촉촉한 전갱이 튀김, 가리비 구이, 피자 등 라이브 키친 특유의 '바로 만든 맛'을 즐기세요!

판매 기간 연중무휴

어린이 코너

工夫したキッズメニューが充実

야채를 좋아하지 않는 아이도 맛있게 야채를 먹을 수 있도록 궁리한 키즈 메뉴가 충실.

バリエーション豊富なお料理

어린이의 키에 맞춘 요리대에는 다양한 종류의 메뉴가 준비되어 있습니다.

定番の人気メニュー

문어씨 윈너나 감자 그라탕 등, 정평의 인기 메뉴도!

이유식・베이비 음료

各月齢にあわせた離乳食・ベビー飲料

小さなお子さまも一緒にお食事をお楽しみいただけるよう、各月齢にあわせた離乳食をご用意しております。
(5ヶ月・7ヶ月・9ヵ月・12ヶ月・1歳4ヶ月)

ベビー飲料

아기 음료는 1개월 유아부터 마실 수 있는 라인업.

ベビーチェア

ベビーチェア
ご家族の皆さまが安心してお過ごしいただけるようベビーチェアのご用意しております。

2025년 3월 20일
일식 레스토랑 “아타미”
신설

「2025年3月20日_和食コースレストラン_リニューアルオープン」
「2025年3月20日_和食コースレストラン_リニューアルオープン」
「2025年3月20日_和食コースレストラン_リニューアルオープン」
  • 저녁 식사

이즈쿠니 아타 미고(현재의 아타미)를 뿌리로 한 어원으로부터 가게명을 취한 일식 레스토랑. 세부까지 고집한 일식 코스를 즐겨 주세요

저녁 식사 18:00~21:00(L.O.20:30)
기타 전석 금연

디너 안내

【特別会席】相模湾の海の幸と黒毛和牛で彩る料理長のおすすめ会席
【特別会席】相模湾の海の幸と黒毛和牛で彩る料理長のおすすめ会席
【特別会席】相模湾の海の幸と黒毛和牛で彩る料理長のおすすめ会席
【特別会席】相模湾の海の幸と黒毛和牛で彩る料理長のおすすめ会席

【특별회석】사가미만의 해산물과 흑모와규로 물들인다
요리장의 추천 회석 플랜

판매 기간 연중(계획 내용은 계절에 따라 바뀝니다)

【특별 회석】
사가미 만의 해산물과 검은 털 일본소
물들이는 요리장의 추천 회석

전채 시즈오카 야채의 향연 3종 모듬
해물 9종 모듬
국류 이세 새우의 짠 국물
검은 털 일본소 탈리아타
튀김 희귀 가다랭이 튀김 수제 타르타르
모듬 鮑・栄螺의 부르기니옹
식사 금눈 도미의 스토브 밥
야채절임 계절의 야채 절임
국 류 붉은 된장국
디저트 Shizuoka 딸기 수프 호지 차 아이스

※계절・매입에 의해 내용은 다릅니다.

【土地の恵み会席】伊豆食材の四季を楽しむ 贅沢プラン
【土地の恵み会席】伊豆食材の四季を楽しむ 贅沢プラン
【土地の恵み会席】伊豆食材の四季を楽しむ 贅沢プラン

【토지의 은혜 회석】이즈 식재료의 사계를 즐긴다
럭셔리 플랜

판매 기간 연중(계획 내용은 계절에 따라 바뀝니다)

【토지의 은혜 회석】
이즈 식재료의 사계절을 즐기는 사치품 플랜

전채 시즈오카 야채의 향연 3종 모듬
해물 9종 모듬
국류 금눈 도미의 짠 국물
닭고기 찻잔 찜
튀김 벚꽃 새우 튀김
모듬 현산 소의 훈제 시즈오카 호지 차 향
식사 아타미 축제 스시
야채절임 계절의 야채 절임
국 류 붉은 된장국
디저트 Shizuoka 딸기 수프 호지 차 아이스

※계절・매입에 의해 내용은 다릅니다.

【季節の会席】静岡県の旬を味わう和洋折衷の 会席プラン
【季節の会席】静岡県の旬を味わう和洋折衷の 会席プラン
【季節の会席】静岡県の旬を味わう和洋折衷の 会席プラン

【계절의 회석】Shizuoka의 제철을 맛볼 수 있는 일본식 서양식
회석 플랜

판매 기간 연중(계획 내용은 계절에 따라 바뀝니다)

【계절의 회석】
Shizuoka의 제철을 맛볼 수 있는 일본과 서양 절충의 회석 플랜

전채 시즈오카 야채의 향연 3종 모듬
해물 6종 모듬
국류 금눈 도미의 짠 국물
튀김 희귀 가다랭이 튀김 수제 타르타르
모듬 후지 노쿠니 돼지고기와 항해 조개의 토속 찜
식사 벚꽃 새우의 밥 밥
야채절임 계절의 야채 절임
국 류 붉은 된장국
디저트 Shizuoka 딸기 수프 호지 차 아이스

※계절・매입에 의해 내용은 다릅니다.

어린이 정식

어린이 정식

쇠고기 전골과 그라탕 등 초등학생 어린이를 위한 식사입니다.
※구매 사정 의해 내용이 변경되는 일이 있습니다.

판매 기간 연중무휴
어린이 세트

어린이 세트

햄버거와 튀김, 우동이 들어간 유아의 어린이를 위한 식사입니다.
※ 구매 사정에 따라 내용이 변경 될 수 있습니다.

판매 기간 연중무휴

야식 탄탄면

숙박 고객 전용 무료 서비스

출출한 시간 야식으로 '지옥순례 탄탄면'은 어떠세요? '산은 후지, 바다는 세토우치, 온천은 벳푸'로 유명한 벳푸 관광의 아버지 '아부라야 구마하치'가 창업한 카메노이 호텔 벳부에서는, 가는 면발에 탄력 있는 식감이 특징인 홍콩면을 사용한 오리지널 탄탄면을 준비했습니다. (숙박 고객님 한정의 무료서비스)

  • 제공 시간
  • 21:00~22:30(L.O.)
    1인 1잔 한정
    (유료로 추가 주문이 가능합니다.)
『赤地獄』 四川担々麺
『붉은 지옥』사천 탄탄면

고소한 볶은 참깨의 풍미와 산초, 사천식 두반장 등의 향신료로 맛을 낸, 특제 라유의 매콤한 탄탄면

『黒地獄』 黒ごま担々麺
『흑』검은깨  탄탄면

볶은깨, 갈은깨 등 향긋한 검은깨를 듬뿍 넣고 두반장과 향신료로 매운맛을 낸 흑 탄탄면

『白地獄』 白ごま担々麺
『백지옥』흰참깨 탄탄면

고소하게 볶은 참깨의 풍미와, 산초 등 향신료를 베이스로, 깨의 크리미한 감칠맛과 향을 즐길 수 있는 지마장 맛이 특징인 탄탄면

쉐프 소개

아오키 이치젠
Kazuyoshi aoki

아오키 이치젠

일식 쉐프
이나바 마사이치
Masakazu Inaba

이나바 마사이치

양식요리장

식사 ・레스토랑 토픽