Select Language
日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
AI 번역
숙박 예약
​

대욕장 「아침·저녁 남녀 교체 운영」중단 안내

2026/11/11
  • 호텔 소식

카메노이 호텔 아소를 계속 이용해 주셔서 대단히 감사드립니다.

당 호텔에서는, 지금까지 대욕장의 조석 남녀 교환제를 실시해 왔습니다만, 손님에 의해 안심·안전하고 쾌적하게 입욕을 즐길 수 있기 위해,
2026년 11월 11일(수)부터 대욕장을 「남성 전용」 「여성 전용」의 고정 운용으로 변경하게 되었습니다.

향후, 체재중의 시간대에 의한 대욕탕의 남녀 교환은 없습니다.
체크인부터 체크아웃까지 각 전용 목욕탕을 안심하고 이용하실 수 있습니다.

지금까지 교체를 기대해 주셨던 손님에게는 대단히 죄송합니다만, 아무쪼록 이해와 협력을 받도록 부탁 말씀드립니다.

앞으로도 고객님께 쾌적하게 보내실 수 있는 호텔을 목표로 하여 서비스의 향상에 노력하겠습니다. 계속해서 애고의 정도 잘 부탁드립니다.

카메노이 호텔 아소 매니저