[예약 시작: 9월 1일] "아소 후쿠 할인 (구마모토 지원 캠페인)"

저희는 아소 시에서 "아소 거주 지원!" 구마모토 지원 캠페인(아소 후쿠 할인)이라는 특별 숙박 할인 프로그램을 시작하게 되어 기쁩니다.
공식 웹사이트나 전화 예약도 이 캠페인 할인과 쿠폰 혜택을 받을 수 있습니다. 자연이 가득한 아소에서 저렴한 가격에 편안한 시간을 즐기세요.

【캠페인 개요】

◆예약 접수 개시일：9월 1일(화)부터

◆대상 숙박 기간：9월 7일(월)~9월 30일(수) 체크인 분까지
※연박에서의 이용도 가능합니다(박수의 상한은 없습니다).

◆ 숙박비 보조금 (1인당 1박)
숙박 요금 10,000엔(세금 제외): 5,000엔 할인
5,000엔 미만 숙박 ~ 10,000엔(세금 제외): 2,000엔 할인
*가격은 성인과 어린이 모두 동일합니다.
* 1인당 숙박비가 5,000엔(세금 제외) 미만일 경우 보조금은 적용되지 않습니다.
* 지역 쿠폰 바우처: 각 투객은 2,000엔 상당의 지역 쿠폰을 받습니다.
아소 시 내 참여 매장(레스토랑, 기념품 가게, 체험 시설 등)에서 구매할 수 있습니다.
다른 상품권이나 할인 쿠폰과 함께 사용할 수 없습니다.

◆ 예약 방법
예약은 호텔 공식 웹사이트를 통해 또는 직접 전화로 가능합니다.
1. 공식 웹사이트를 통해 예약하실 경우
예약 전에 예약 화면에 [아소 Fukkou 할인 자격]이 표시된 특별 요금제를 선택해 주시기 바랍니다.
*시스템에 표시되는 가격은 '할인 전 (정가)'입니다. 보조금 금액은 체류 당일 납부 시 할인됩니다.
* 독점 요금제는 현장 결제만 가능하며, 선불 결제는 불가능합니다.
2. 전화로 예약하시는 경우, 전화 직접 예약도 가능합니다. 예약하실 때 Fukkou 할인 이용을 원하시는 점을 알려주시기 바랍니다.

[주석]
* OTA 사이트나 여행사를 통한 예약은 자격이 되지 않으니 참고해 주세요.
* 공식 웹사이트나 전화로 이미 예약한 고객은 조건을 충족할 경우 할인을 적용할 수 있습니다.
원하시면 미리 호텔에 연락해 주시기 바랍니다.
　
*예산 한도에 관해: 아소 도시 예산이 소진되면 이 캠페인은 종료됩니다. 예약을 미리 하시길 권장합니다.

아소 자연 둘러싸인 호텔