日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
翻译:人工智能
住宿预订
奥日光の滝・湖・山々に囲まれた大自然の中に佇むホテル
Dining

用餐

请享用使用栃木特有食材烹制的自助餐。
提供可以让您用餐时欣赏丰富自然景观,同时恢复身心的空间。

用餐
用餐
用餐
用餐
用餐

晚餐的服务通知

ビュッフェ
ビュッフェ
ビュッフェ
ビュッフェ

*图片仅供参考。

大量使用Tochigi当季食材
日式、西式、中式自助餐

丰盛的日式、西式和中式自助餐菜单包括“日光豆皮刺身”和“kate荞麦面“(配韭菜)”等当地菜肴,以及“盐烤山女鳟鱼”和“ Tochigi猪排”等新鲜烹制的菜肴,所有菜肴均在现场厨房中现场烹制。

销售期 全年

季节菜单

日式、西式、中式自助餐+夏季当地美食博览会
活动时间:2025年6月10日(周二)至8月31日(周日)

使用Tochigi产的食材和调味料Tochigi
我们提供采用Tochigi食材烹制的夏季菜肴。

佐野 黒から揚げ
佐野黑炸鸡

佐野市的当地美食“黑炸鸡”(炸乌鸡)仅次于佐野拉面
辛辣的黑色酱汁是由足利市百年老字号酱汁品牌“月星酱汁”制作的。一旦尝试,您就会上瘾!

日光湯波と県産豚肉の豆乳鍋
日光腐竹与本地猪肉豆浆火锅

这款淡豆浆火锅采用日光山脉的雪融水饲养的猪肉和用据说是日本最美味的地下水制成的腐竹(豆腐皮)制成。

鯵のエスカベッシュ
腌制竹荚鱼

夏季应季的竹荚鱼经过油炸,然后与当地蔬菜一起腌制。
清爽的啤酒佐餐饮品。

那須高原豚肉のロースト ガーリック風味
烤那须高原猪肉
蒜香型

将那须高原猪肉以低温烹制至湿润,然后用蒜油烧烤。
猪肉含有丰富的维生素B1,是预防夏季疲劳的好食物!

タンドリーチキン
坦都里烤鸡

用多种香料腌制并烤至香味四溢的菜肴。
所用的香料来自在Tochigi县足利市设有工厂的GABAN(House Gaban)。即使在炎热的夏天,我们的辣鸡也能让您胃口大开。

アッシ パルマンティエ
阿西·帕门蒂尔

在法语中,hachi 的意思是切碎,parmentier 的意思是土豆料理。
将那须野原牛肉碎裹上土豆泥制成的焗菜。这道菜大人小孩都可以享用。

料理费用
(包括软饮料)

初中及以上学生 6,050円(税込)
小学生 4,235円(税込)
幼儿
(3岁及以上学龄前儿童)
3,025円(税込)
[酒类无限畅饮]
生啤酒、葡萄酒、
日本酒、嗨棒
2,200円(税込)
自助餐厅
自助餐厅

自助餐厅

  • 早餐
  • 晚餐

早餐和晚餐提供日用餐、西式和中式自助餐,融合了时令食材和当地美食。

早餐 7:00-9:30 (最后入场时间为 9:00)
晚餐 17:30-21:00(最后入场时间为 19:30)
席位数 130 个席位

夜鸣担担面

仅限住宿客人的免费服务。

日本流行“富士归来不看山、濑户内归来不看海、别府归来不泡汤”的说法,这句名言出自别府观光之父“油屋 熊八”,他所创立的酒店就是“别府龟之井温泉酒店”。 龟之井酒店集团选用筋道且清香的“港式细面”,特制原创深夜担担面,恰到好处的饱腹感,最适合夜间享用。晚上肚子小饿,想要吃点东西时……。

  • 时间
  • 21:00-22:30(最后点餐)
    *每人限购1碗
    (额外追加需付费。)
『赤地獄』 四川担々麺
【红】四川担担面

经过烘烤,具有浓郁芝麻风味的特制辣油,添加花椒和四川豆瓣酱等香料,是这款担担面的关键,呈现出浓郁的辛辣味道。

『黒地獄』 黒ごま担々麺
【黑】黑芝麻面条

炒芝麻,磨芝麻,搅拌芝麻和香气浓郁的黑芝麻,加入豆瓣酱和香料调出辣味的黑色担担面。

『白地獄』 白ごま担々麺白色
【白】白芝麻担担面

芝麻酱担担面以香脆煎烤的芝麻风味为基础,配以花椒等香料,呈现出浓郁的香气和奶油般的口感,令人回味无穷。