*9/8新增：8月30日（周六）湖畔凉风与汤本温泉烟火大会取消通知

※9月8日追加。摘自奥日光汤元本旅馆协会网站

 

夏季烟花表演原定推迟至 9 月 13 日星期六。

经过与当地利益相关者和当地政府的仔细考虑，我们决定取消该活动。

我们向所有期待此事的人表示诚挚的歉意。

 

 

※9/2追加。摘自奥日光汤元本旅馆协会X

 

先前推迟的“湖风汤本温泉烟花大会”现定于9月13日星期六举行，开幕式于晚上7点30分开始。

我们向所有期待此事的人表示歉意。

感谢您的理解与合作，以确保活动安全。

 

 

（※8月30日添加。摘自奥日光汤元本旅馆协会网站）

 

湖畔清风烟花节原定举行，但由于有报告称发现亚洲黑熊，出于安全原因，烟花节被推迟。

我们将于下周即 9 月 1 日做出新的决定。

我们向所有期待此次活动的人们致以诚挚的歉意，并请求你们的理解。

 

今年夏天，在汤之湖畔，

由第十五代宗家花火键屋的烟火师天野安喜子和铃木Sakae创作的、

湖畔清风与汤元温泉烟火大会即将举办！

 

 

大约10分钟，从短时间内的星矿2.5号~4号球开始，

数百支壮观的烟花将燃放。

这是一个受欢迎的活动，因此如果您想过夜，请尽早预订。

 

■活动时间：2025年8月30日星期六

■活动时间 发射开始时间19:30（约10分钟）

■会场名称：汤之湖

 

夏末，凉爽的夜风中

欢迎大家来奥日光欣赏烟花。

我们期待您的光临。