日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
翻译:人工智能
住宿预订
Dining
Dining

用餐

可以欣赏到琵琶湖美景的餐厅。
享受漂浮在湖面上的小岛、水鸟的嬉戏,以及晚餐时可以欣赏对岸日落的餐厅。

食事1
食事2
食事3
食事4

晚餐的服务通知

【近江牛终极怀石料理】A5等级近江牛丰盛的菜肴
【近江牛终极怀石料理】A5等级近江牛丰盛的菜肴

*图片仅供参考(3月1日至5月31日)

【近江牛终极怀石料理】A5等级近江牛丰盛的菜肴
【近江牛终极怀石料理】A5等级近江牛丰盛的菜肴
【近江牛终极怀石料理】A5等级近江牛丰盛的菜肴

*图片仅供参考(6月1日至8月31日)

【近江牛终极怀石料理】A5等级近江牛丰盛的菜肴

日本三大和牛之一的近江牛全部吃完!
套餐内可享用约400克A5级近江牛。
请品尝坐布团(haneshita)和友山角(hiuchi)的稀有部分。

销售期 至 2024 年 10 月 31 日
*有销售限制日期。

菜单(三月至五月)

开胃菜 时令开胃菜
御造里 四种时令刺身
前菜 A5级近江牛烤牛肉沙拉
温热菜肴 A5级红蒟蒻红烧近江牛筋
台 菜 A5级近江牛稀有部位杂布团和烤友山角
留吉 使用琵琶湖捕获的鲷鱼制作的红味噌
用餐 A5级近江牛烤青花鱼寿司
甜点 冰果

*菜肴内容和器具可能会根据季节和购买情况而变化。

菜单(六月至八月)

前菜 A5级近江牛舌盐
前菜 鲤鱼寿司等8种拼盘
御造里 Shiga产虹鳟鱼或琵琶鳟鱼 鲷鱼 中脂金枪鱼
海鳗 牡丹虾
煮食 A5等级 京都白味噌煮近江牛筋土手
筷子架 A5级近江牛烤牛肉沙拉
台 菜 比较A5级近江牛杂布顿鞅山角的稀有部位
米饭 A5等级 近江牛肉煲仔饭
留吉 琵琶湖红蛤汤
腌菜 三种拼盘
甜点 黄豆粉布丁冬瓜

*菜肴内容和器具可能会根据季节和购买情况而变化。

*2024年9月1日起的菜品一旦确定,我们将立即通知您。

【特制怀石】雪蟹拼盘(半身)和A5等级近江牛寿喜烧
【特制怀石】雪蟹拼盘(半身)和A5等级近江牛寿喜烧
【特制怀石】雪蟹拼盘(半身)和A5等级近江牛寿喜烧

*图片仅供参考(3月1日至5月31日)

【特制怀石】雪蟹拼盘(半身)和A5等级近江牛寿喜烧
【特制怀石】雪蟹拼盘(半身)和A5等级近江牛寿喜烧
【特制怀石】雪蟹拼盘(半身)和A5等级近江牛寿喜烧

*图片仅供参考(6月1日至8月31日)

【特制怀石】雪蟹拼盘(半身)和A5等级近江牛寿喜烧

真正的雪蟹和A5级大理石纹近江牛寿喜烧的奢华♪
秘传寿喜烧warishita因其清淡的口味而广受好评。

销售期 至 2024 年 10 月 31 日
*有销售限制日期。

菜单(三月至五月)

前菜 什锦开胃菜
开胃菜 什锦雪蟹(一只)
御造里 四种刺身沙拉
火锅料理 幸福寿喜烧
A5级近江牛的大理石纹红肉和肩腰肉的比较
使用彦根
自制的warishita
留吉 使用琵琶湖捕获的鲷鱼制作的红味噌
用餐 近江米 越光酱菜
甜点 冰果

*菜肴内容和器具可能会根据季节和购买情况而变化。

菜单(六月至八月)

前菜 雪蟹半身
前菜 五种品种
御造里 Shiga产虹鳟鱼或琵琶鳟鱼 鲷鱼 金枪鱼
火锅料理 A5级近江牛肩腰肉和大理石纹红肉的比较
米饭 海鳗釜饭
留吉 琵琶湖红蛤汤
腌菜 三种拼盘
甜点 黄豆粉布丁冬瓜

*菜肴内容和器具可能会根据季节和购买情况而变化。

*2024年9月1日起的菜品一旦确定,我们将立即通知您。

【大地之福怀石料理】主菜:近江牛寿喜烧或近江牛涮锅
【大地之福怀石料理】主菜:近江牛寿喜烧或近江牛涮锅
【大地之福怀石料理】主菜:近江牛寿喜烧或近江牛涮锅

*图片仅供参考(3月1日至5月31日)

【大地之福怀石料理】主菜:近江牛寿喜烧或近江牛涮锅
【大地之福怀石料理】主菜:近江牛寿喜烧或近江牛涮锅
【大地之福怀石料理】主菜:近江牛寿喜烧或近江牛涮锅

*图片仅供参考(6月1日至8月31日)

【大地之福怀石料理】主菜:近江牛寿喜烧或近江牛涮锅

主菜可以选择A5级近江牛寿喜烧或A5级近江牛涮锅。

销售期 2024年3月1日 - 2024年10月31日
*有销售限制日期。

菜单(三月至五月)

前菜 虹鳟鱼当地清酒酒糟杜氏锅
前菜 各种时令开胃菜
御造里 四种时令刺身
前菜 A5级近江牛烤牛肉沙拉
油炸食品 松露酱白鱼油条
小锅 A5级近江牛寿喜烧或
A5级近江牛涮锅(*1)
使用彦根
自制寿喜烧(warishita)
留吉 使用琵琶湖捕获的鲷鱼制作的红味噌
用餐 近江米 越光酱菜
甜点 蛋糕水果

(*1) 通常我们准备的是寿喜烧锅。如果您希望享用涮涮锅,请事先与我们联系。(请理解我们无法在当天进行更改。)

*菜肴内容和器具可能会根据季节和购买情况而变化。

*根据天气和食材的供应情况,我们可能无法提供使用近江牛食材的菜肴。

菜单(六月至八月)

前菜 Shiga虹鳟鱼或琵琶鳟鱼烤海带和红蒟蒻
前菜 六种品种
冷碗 冬瓜朱纳冷碗
御造里 Shiga产虹鳟鱼或琵琶鳟鱼 鲷鱼 羽本虾
乡土料理 香鱼素面
小锅 A5级近江牛寿喜烧或
A5级近江牛涮锅(*1)
使用彦根
自制寿喜烧(warishita)
米饭 A5级近江牛肉碎饭
留吉 琵琶湖红蛤汤
腌菜 三种拼盘
甜点 黄豆粉布丁

(*1) 通常我们准备的是寿喜烧锅。如果您希望享用涮涮锅,请事先与我们联系。(请理解我们无法在当天进行更改。)

*菜肴内容和器具可能会根据季节和购买情况而变化。

*根据天气和食材的供应情况,我们可能无法提供使用近江牛食材的菜肴。

*2024年9月1日起的菜品一旦确定,我们将立即通知您。

[时令怀石料理] 可以享用近江牛和时令食材的怀石料理
[时令怀石料理] 可以享用近江牛和时令食材的怀石料理
[时令怀石料理] 可以享用近江牛和时令食材的怀石料理

*图片仅供参考(3月1日至5月31日)

[时令怀石料理] 可以享用近江牛和时令食材的怀石料理
[时令怀石料理] 可以享用近江牛和时令食材的怀石料理
[时令怀石料理] 可以享用近江牛和时令食材的怀石料理

*图片仅供参考(6月1日至8月31日)

[时令怀石料理] 可以享用近江牛和时令食材的怀石料理

这是可以享用近江牛和时令食材的怀石套餐。

销售期 2024年3月1日 - 2024年10月31日
*有销售限制日期。

菜单(三月至五月)

前菜 炉子上烤莫罗配红魔芋
前菜 季节性四种类型的拼盘
御造里 三种时令刺身
油炸食品 紫苏叶芥末煎鱼
焚烧 橄榄馅甜鲷鱼道明寺
小锅 A5级近江牛肉汤锅
留吉 使用琵琶湖捕获的鲷鱼制作的红味噌
用餐 近江米 越光 近江牛肉碎米 泡菜
甜点 蛋糕水果

*菜肴内容和器具可能会根据季节和购买情况而变化。

*根据天气和食材的供应情况,我们可能无法提供使用近江牛食材的菜肴。

菜单(六月至八月)

前菜 琵琶湖隔夜干燥的小香鱼,红蒟蒻
前菜 五种品种
御造里 Shiga产虹鳟鱼或琵琶鳟鱼 鲷鱼 金枪鱼
油炸食品 杏仁炒虾和时令蔬菜
蒸 物  蒸毛豆
小锅 A5级近江牛肉番茄火锅
米饭 A5级近江牛肉碎饭
留吉 琵琶湖红蛤汤
腌菜 三种拼盘
甜点 黄豆粉布丁

*菜肴内容和器具可能会根据季节和购买情况而变化。

*根据天气和食材的供应情况,我们可能无法提供使用近江牛食材的菜肴。

*2024年9月1日起的菜品一旦确定,我们将立即通知您。

单品料理

什锦天妇罗
什锦天妇罗

享受脆皮虾和蔬菜天妇罗。

  • 料金:1,320円
  • 日期:全年。
3种当地酒的比较
3种当地酒的比较

尽情享受倒入玻璃杯中的三种当地酒!

  • 料金:1,500円
  • 日期:全年。
近江牛肉握寿司(3快)
近江牛肉握寿司(3块)

推荐给想品尝近江牛的人!

  • 料金:1,200円
  • 日期:全年。

*图片仅供参考。

*由季节而定

餐厅 琵琶
餐厅 琵琶

餐厅 琵琶

  • 早餐
  • 午餐
  • 晚餐

欣赏琵琶湖的四季风景,品尝使用近江牛和时令食材烹制的京都怀石料理。

早餐 7:00~9:00
午餐 仅限15人以上预约
晚餐 17:30~21:00(L.O. 20:30)
餐厅 伊吹 2
餐厅 伊吹 3

餐厅 伊吹

  • 早餐
  • 午餐
  • 晚餐

 彦根城为主题的餐厅,以沉稳的单色调色彩为主。

早餐 7:00~9:00
午餐 仅限15人以上预约
晚餐 17:30-21:00 (L.O.20:30)

夜鸣担担面

仅限住宿客人的免费服务。

日本流行“富士归来不看山、濑户内归来不看海、别府归来不泡汤”的说法,这句名言出自别府观光之父“油屋 熊八”,他所创立的酒店就是“别府龟之井温泉酒店”。 龟之井酒店集团选用筋道且清香的“港式细面”,特制原创深夜担担面,恰到好处的饱腹感,最适合夜间享用。晚上肚子小饿,想要吃点东西时……。

  • 时间
  • 21:00-22:30(最后点餐)
    *每人限购1碗
    (额外追加需付费。)
【红】四川担担面
【红】四川担担面

经过烘烤,具有浓郁芝麻风味的特制辣油,添加花椒和四川豆瓣酱等香料,是这款担担面的关键,呈现出浓郁的辛辣味道。

【黑】黑芝麻面条
【黑】黑芝麻面条

炒芝麻,磨芝麻,搅拌芝麻和香气浓郁的黑芝麻,加入豆瓣酱和香料调出辣味的黑色担担面。

"白"白芝麻担担面白色
【白】白芝麻担担面

芝麻酱担担面以香脆煎烤的芝麻风味为基础,配以花椒等香料,呈现出浓郁的香气和奶油般的口感,令人回味无穷。

厨师长的介绍

若山公博
Kimihiro Wakayama

若山公博

主厨

用餐/餐厅话题