日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
由人工智慧翻譯
旅館預訂
用餐
用餐

餐飲美饌

2025年7月19日
餐廳全新改裝開幕

鹽風餐廳(3樓)

餐廳 Shiokaze(3樓)
餐廳 Shiokaze(3樓)
餐廳 Shiokaze(3樓)

Shimanami用餐(1樓)

Shimanami用餐(1樓)
Shimanami用餐(1樓)

日式與西式的全新融合
瀨戶內風日式餐廳。
超越日本料理的形象
享受創意美食

餐飲美饌
餐飲美饌
餐飲美饌
餐飲美饌
餐飲美饌
餐飲美饌
餐飲美饌
螃蟹自助餐計劃

晚餐內容介紹

【特別懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【特別懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【特別懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【特別懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【特別懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【特別懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【特別懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【特別懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

[特色懷石料理]
精心烹調的懷石料理,每一道菜都投入了對食材的極致用心和關注。

供應期間 2025年12月1日 - 2026年5月31日
*部分銷售日期不參與活動。

菜單(2026年12月1日至2026年2月28日)

開胃菜 瀨戶內六花開胃菜
造里 時令刺身
蓋物 蒸川木蘿蔔
強板 播磨牛肉烤
烹飪爐 鯛魚和黃尾魚涮涮鍋配伊博諾伊托
一頓飯 佐烤河豚飯和日式高湯茶
香之物 兩種
留椀 紅味噌湯
甜點 赤穗鹽冰淇淋

*菜餚內容和器具可能會根據季節和購買情況而變化。

*從3月起菜單將會改變。請注意。

菜單(3月1日~5月31日)

開胃菜 瀨戶內春季開胃菜
造里 時令刺身
蓋物 鰆魚佐春季白蘿蔔柚子鹽風味芡汁
強板 播磨牛肉烤
烹飪爐 大顆蛤蜊春季蔬菜火鍋搭配揖保乃糸素麵
一頓飯 配鯛魚飯和日式高湯茶
香之物 兩種
留椀 紅味噌湯
甜點 赤穗鹽冰淇淋

*菜餚內容和器具可能會根據季節和購買情況而變化。

*從6月起菜單將會改變。請注意。

【大地祝福懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【大地祝福懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【大地祝福懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【大地祝福懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【大地祝福懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【大地祝福懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【大地祝福懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【大地祝福懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【大地祝福懷石料理】
以大量時令食材烹調的懷石料理

供應期間 2025年12月1日 - 2026年5月31日
*部分銷售日期不參與活動。

菜單(2026年12月1日至2026年2月28日)

開胃菜 瀨戶內六花開胃菜
造里 時令刺身
蓋物 龜之井酒店赤穗 冬季特製濃湯
—蕪菁奶油濃湯—
魚類菜餚 香草炸河豚佐雷莫拉醬
烹飪爐 播磨牛肉壽喜燒
一頓飯 章魚蘿蔔飯
香之物 兩種
留椀 紅味噌湯
甜點 赤穗鹽冰淇淋

*菜餚內容和器具可能會根據季節和購買情況而變化。

*從3月起菜單將會改變。請注意。

菜單(3月1日~5月31日)

開胃菜 瀨戶內春季開胃菜
造里 時令刺身
蓋物 馬鈴薯饅頭
魚類菜餚 香草烤鰈魚佐雷莫拉醬
烹飪爐 播磨牛肋排烤涮鍋
一頓飯 鰻魚和竹筍飯
香之物 兩種
留椀 紅味噌湯
甜點 赤穗鹽冰淇淋

*菜餚內容和器具可能會根據季節和購買情況而變化。

*從6月起菜單將會改變。請注意。

[All-Oyster] 2025年7月19日 - 2026年2月28日

[All-Oyster] 2025年7月19日 - 2026年2月28日

【土地的饋贈牡蠣盛宴】
享受冬季美味-牡蠣(所有牡蠣)

供應期間 2025年10月1日 - 2026年5月31日
*部分銷售日期不參與活動。

菜單(2026年10月1日至5月31日)

開胃菜 兩種涼拌牡蠣
造里 時令刺身
御凌 牡蠣茶碗蒸
蒸物 牡蠣Horaku(圖為2人份)
油炸食物 炸牡蠣
小鍋 柚子鹽牡蠣火鍋
香之物 三種
一頓飯 牡蠣鍋飯
留椀 紅味噌湯
甜點 赤穗鹽冰淇淋

*菜餚內容和器具可能會根據季節和購買情況而變化。

*從十月起菜單將會改變。請提前註意這一點。

【季節限定懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【季節限定懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【季節限定懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【季節限定懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【季節限定懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【季節限定懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【季節限定懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

【季節限定懷石料理】2025年12月1日 - 2026年2月28日

[季節性懷石料理]
懷石料理以時令食材為特色。

供應期間 2025年12月1日 - 2026年5月31日
*部分銷售日期不參與活動。

菜單(2026年12月1日至2026年2月28日)

開胃菜 六花開胃菜
造里 時令刺身
魚類菜餚 薑汁炸大菱鮃和蔬菜
蓋物 皇家清湯
烹飪爐 兵庫縣豬肩肉湯火鍋
一頓飯 乾芸香米和白玉菇米
香之物 兩種
留椀 紅味噌湯
甜點 時令果凍

*菜餚內容和器具可能會根據季節和購買情況而變化。

*從3月起菜單將會改變。請注意。

菜單(3月1日~5月31日)

開胃菜 春季開胃菜
造里 時令刺身
魚類菜餚 瀨戶內海蟹餅配時蔬果醬
蓋物 皇家柚子鹽醬
烹飪爐 兵庫縣豬肩肉湯火鍋
一頓飯 蛤蜊牛蒡飯
香之物 兩種
留椀 紅味噌湯
甜點 時令果凍

*菜餚內容和器具可能會根據季節和購買情況而變化。

*從6月起菜單將會改變。請注意。

兒童餐

兒童會席料理

兒童會席料理

  • 銷售期間:全年
  • 價格
  • 兒童(小學生)費用為成人方案價格扣除150日圓入湯稅後的70%。
  • ※照片僅供參考。
兒童專屬餐點

兒童專屬餐點

  • 銷售期間:全年
  • 價格
  • 6歲以下兒童(小學生除外)費用為成人方案價格扣除150日圓入湯稅後的50%。
  • ※照片僅供參考。

一品料理

兵庫當地清酒純米吟釀品嚐套餐
兵庫縣當地酒純米吟釀
品嚐套裝
  • 價格:1600日圓(60毫升 x 3)
  • 老松純米吟釀
    忠臣藏純米吟釀47件四件套
    龍力純米吟釀龍黑
牡蠣扒
炸牡蠣

外皮酥脆,內裡飽滿多汁!

  • 料金:1,500円
  • 期限:2025年12月1日至2026年3月初
星鰻天婦羅
星鰻天婦羅

口感鬆軟、外皮酥脆的天婦羅

  • 料金:1,200円
  • 期間:全年
醬燒鯛魚頭
醬燒鯛魚頭

與酒是絕配,當然與米飯也是絕配!

  • 料金:1,200円
  • 期間:全年
生魚片拼盤(5種)
生魚片拼盤(5種)

  • 料金:2,600円
  • 期間:全年
炸雞
炸雞

  • 料金:1,000円
  • 期間:全年
Shimanami用餐(1樓)Shimanami用餐(1樓)
餐廳 Shiokaze(3樓)餐廳 Shiokaze(3樓)

2025 年 7 月 19 日重新開放

餐廳 Shiokaze(3樓)

Shimanami用餐(1樓)

  • 早餐
  • 午餐
  • 晚餐

用餐皆使用來自瀨戶內海的嚴選時令食材烹調而成。敬請品嚐主廚以對食材的堅持與自信所精心烹製的招牌料理。

早餐 7:00~9:00
午餐 11:30~14:00(L.O. 13:30)
晚餐 17:30-21:00(最後點餐20:00)

地獄之旅夜鳴擔擔麵

專為飯店住客提供的免費服務

適合夜間小餓時享用的免費住宿專屬服務——『地獄之旅夜鳴擔擔麵』 此服務僅限住宿客人。靈感源自「山是富士、海是瀨戶內、湯是別府」的別府觀光之父「油屋 熊八」,現今的龜之井酒店集團別府每月提供三種地獄口味——紅、黑、白。使用細麵但口感紮實的「香港麵」製作,每一口都是原創擔擔麵的美味。當晚能品嚐到哪種地獄口味,就留給您來驚喜發掘。快來享受這場「夜晚的地獄巡禮」吧。

  • 供應時間
  • 21:00-22:30(最後點餐)
    *每人限購1碗
    (額外加點需付費。)
『紅地獄』 四川擔擔麵紅色
『紅地獄』 四川擔擔麵

以香烤芝麻風味為基底,搭配花椒與四川豆瓣醬等辛香料調製的特製辣油,帶來爽口微辣的擔擔麵。

『黑地獄』黑芝麻擔擔麵黑色
『黑地獄』黑芝麻擔擔麵

加入香氣十足的黑芝麻,以及烤芝麻、研磨芝麻與芝麻醬,搭配豆瓣醬與辛香料調出辛味的黑色擔擔麵。

『白地獄』 白芝麻擔擔麵白色的
『白地獄』 白芝麻擔擔麵

以香烤芝麻風味為基底,搭配花椒等辛香料調製的芝麻醬,帶來濃郁香醇與迷人香氣,是這款擔擔麵的特色亮點。

料理・餐廳最新消息